Buna bir de açlığın, daracık bir yerde yaşamanın eski püskü kıyafetler giymenin ve ailesinin içinde bulunduğu kötü durumun yarattığı öfkeyi ve hepsinden önemlisi, kibirini ekleyin. | Open Subtitles | أضيفي إلى ذلك حالة الحنق الناشئة عن جوعه المزمن وارتدائه ملابس بالية, ووضع أمه وأخته وفوق كل شيء, هناك الطموح, والغرور |
Biraz yer kalırsa birkaç tane ünlem işareti ile korsan bayrağı da ekleyin. | Open Subtitles | وإن كانت لديكِ غرفة كافية, أضيفي بعض علامات التعجب وشعار القراصنة |
Meyveyi çırpılmış hamura ekleyin ve karıştırmaya devam edin. | Open Subtitles | أضيفي الفواكه إلى الزبدة المخفوقة و حافظي على التحريك. |
O bir intihar notuysa sonuna benim adımı da ekleyiver | Open Subtitles | إذا كانت تلك رسالة إنتحار، فقط أضيفي إسمي في الأخير. |
Faturaları benim yığınıma ekleyiver. | Open Subtitles | أضيفي الفاتورة فقط الى كومتي |
Buna bir de güvenliğin az, hedefin çok olduğu bir yeri eklersen? | Open Subtitles | أضيفي على ذلك بيئة غنية بالأهداف بدون أمن؟ |
Arnavut biberi ve et sosu da ekleyin. | Open Subtitles | أضيفي بعض الفلفل وبعض صلصة وروكستايشر |
"Silas, seni seviyorum." Tereyağlı kurabiye de ekleyin. | Open Subtitles | "سيلاس) أنت محبوب)" و أضيفي بسكويت الزبدة |
- Tamam. ekleyin. | Open Subtitles | هذا حسناً، أضيفي ذلك |
Deme öyle, biraz benden, biraz da senden eklersen çok iyi olacaklar çünkü önem veriyorsun ve bunun da farkındalar. | Open Subtitles | أوه ، أرجوكِ ، أضيفي القليل مني والقليل منكٍ وسوف يكونوا بخير لأتكِ تهتمين لأمرهم وهم يعلمون ذلك |
Şimdi, Sophia Jackman'ın bütün bu 15 yıllık süre içerisinde görünüşte yaşlanmadığı gerçeğine bunu eklersen. | Open Subtitles | (والآن , أضيفي إلى هذه الحقائق أن (صوفيا جاكمان ... لم تظهر عليها الشيخوخة ... خلال 15 عام , حسناً |