| tabağını götür, birazdan sana masal okumaya gelirim. | Open Subtitles | خُذى أطباقك إلى الأعلى وسأصعدإلىالطابقالعلوىمنأجل أن أقرألكى. |
| Tom tabağını parçaladığımı söyledi. Ben... | Open Subtitles | (توم) قال بأني حطمتُ أطباقك ...أنا لا |
| Tom tabağını parçaladığımı söyledi. Ben... | Open Subtitles | (توم) قال بأني حطمتُ أطباقك ...أنا لا |
| Birisine yemeğini pişirsin çamaşırını bulaşığını yıkasın diye para vermek, bu mu oğulluk? | Open Subtitles | عندما تدفع لأحدهم ليعد وجباتك ويغسل ثيابك وينظف أطباقك هل تسمي هذه عائلة ؟ |
| Senin çamaşırını temizliyorum, bulaşığını yıkıyorum ve salak böceklerini besliyorum! Buradaki suçlu ben mi oluyorum? | Open Subtitles | وأغسل أطباقك وأطعم حشراتك السخيفة وأنت تحاولين إشعاري بالذنب؟ |
| Kendi bulaşığını kendin yıka. | Open Subtitles | وإغسلي أطباقك |
| Şimdi de bulaşıklarını yıkıyorum. | Open Subtitles | وأنظف ملابسك والان أغسل أطباقك |
| - Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, evlat, burada dur, bulaşıklarını yıka, devam et. | Open Subtitles | إبقى هنا وتابع غسيل أطباقك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 