| Sen beni nereye gidiyorsan oraya, sürüklemek istiyorsun. - sana yemek pişirmem için? | Open Subtitles | تريدني أن أتبعك أينما ذهبت أن أطبخ لك ؟ |
| Oraya geleyim de sana yemek hazırlayayım. | Open Subtitles | إسمع, سوف أتي اليك سوف أطبخ لك العشاء |
| Akşam yemeği yaptım. sana yemek pişirmek istedim. | Open Subtitles | لقد جهزت العشاء , أردت حقاً أن أطبخ لك . |
| Senin için asla yemek pişirmem. | Open Subtitles | انا لن أطبخ لك العشاء ، أبداً |
| Akşam yemeğinde, Riggins'ler için ne pişirmemi istersin? | Open Subtitles | ماذا تريد أن أطبخ لك على العشاء حينما يأتي أولاد " ريجنز " ؟ |
| Senin için pişirmemi istiyorsan | Open Subtitles | "إن كنتَ تريدني حياً لكي أطبخ لك" |
| Gerçekten Senin için yemek yapmak istemiştim ama buna razı olacaksın. | Open Subtitles | أردت حقاً أن أطبخ لك العشاء، لكن هذا ما تحصل عليه. |
| Bu ölü karga üzerine yemin ediyorum ki, Senin için yemek yapmayacağım. | Open Subtitles | أقسم على هذا الغراب الميت أنني لن أطبخ لك أبداً |
| Çünkü ders çalışırken aç kalma diye iki saat sana yemek pişirdim. | Open Subtitles | حقا ؟ لأنني قضيت ساعتين أطبخ لك العشاء |
| sana yemek yapmak isterim. | Open Subtitles | أحب أن أطبخ لك شيئا |
| Heba, sana yemek yapmak istiyorum. | Open Subtitles | "هبة"، أريد أن أطبخ لك |
| Bu akşam sana yemek yapayım. | Open Subtitles | لما لا... أطبخ لك الليلة؟ |
| sana yemek yapardım. | Open Subtitles | كنت أطبخ لك |
| Sana pirzola pişirmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريدني ان أطبخ لك ضلوع؟ |
| Sağol, Homer. Senin için yemek yapmak bir zevk. | Open Subtitles | شكرا هومر، يسعدني أن أطبخ لك |
| Senin için yemek pişireyim. | Open Subtitles | تمهل، دعني أطبخ لك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 