Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أطعني" - Translation from Arabic to Turkish
-
itaat et
-
Sözümü dinle
| Hayatında bir kez olsun bana itaat et. | Open Subtitles | أطعني لمرة بحياتك |
| Sözlerimi duy ve itaat et.. | Open Subtitles | "أنتبه إلى كلماتي و أطعني" |
| Sözlerimi duy ve itaat et.. | Open Subtitles | "أنتبه إلى كلماتي و أطعني" |
| - Sözümü dinle. | Open Subtitles | أطعني |
| - Sözümü dinle. | Open Subtitles | أطعني |
| Sözümü dinle! | Open Subtitles | أطعني! |
| Buraya gel, bana itaat et! | Open Subtitles | تعال هنا أطعني |
| Bana itaat et. | Open Subtitles | أطعني. |
| Bana itaat et. | Open Subtitles | أطعني |
| O zaman itaat et bana. | Open Subtitles | . اذاً , أطعني |
| Bana itaat et. | Open Subtitles | - أطعني. |