"أطلبوا" - Translation from Arabic to Turkish

• söyleyin
• arayın
• isteyin
• haber sal
• sipariş edin

- Güzel. İstediğiniz bir şey olursa kendisine söyleyin yeter.
هذا ميلو ميتشا.يعمل لدينا اذا احتجتم لأى شيئ , أطلبوا منه

Şerifi arayın. Onun da mutlaka gelmesini sağlayın.
و أتصلوا برئيس الشرطة و أطلبوا منه أن يأتى إلى هنا

Almalısınız. Sadece şu küçük yeşil timsah adamı arayın.
يجب أن تحضروا بعضاً منه أطلبوا خدمة التوصيل

Ağaçlara hoparlör yerleştirmemize izin vermesini isteyin Albay'dan.
أطلبوا من الكولونيل أن يسمح لنا بتعليق مكبرات صوت على الأشجار

Yolda gördüğünüz her evde durup, 100 yıldır yaptığınız hırsızlıklar, işlediğiniz cinayetler ve tecavüzler için sizi affetmelerini isteyin.
و على كل بيت تبرونه أطلبوا الصفح من أجل مائة عام من السرقة و الإغتصاب و القتل.

Adamlarına haber sal, bu adamı bulsunlar.
أطلبوا من الجميع إيجاد هذا الرجل.

Siz sipariş edin ben giderim.
أطلبوا أنتم و سأجلب لكم الطعام - (أجلب لي بعض (لو ماين -

Anestezici Dr.Jeong'u çağırın ve OR'a ameliyat masasını hazırlamasını söyleyin.
من فضلك إتصل بالدكتور جيونق من قسم التخدير و أطلبوا من غرفة العمليات تجهيز طاولة العمليه

- Çin yemeği sevmem. - Pizza söyleyin.
ـ إني أكره الطعام الصيني ـ حسناً، أطلبوا بيتزا

Pilota hemen yere inmesini söyleyin!
..أطلبوا منه الهبوط على الأرض الآن

- Cam. Worrel bunu biliyor. Geri gelmesini söyleyin.
يعرف (ووريل) ذلك أطلبوا منه العودة إلى هنا

Bir kaç tane içki söyleyin, yiyecek bir şeyler de olabilir.
أطلبوا الشراب ربما بعض الطعام

Dekortik duruş var. Hemen beyin cerrahiyi arayın.
لديه كشط متموضع أطلبوا أخصائي الأعصاب حالا

- 911'i arayın. - Galiba kriz geçirdim.
ــ أطلبوا النجدة ــ أظنني تعرضت لنوبة

Vururken desteğe ihtiyacınız olursa, isteyin yeter.
و إذا اردتم مساعدتي بالرصاص , أطلبوا و سألبي طلبكم

Sorular sorun, kanıt isteyin.
إسألوا أسئلة , أطلبوا برهان , أطلبوا دليل .

Albay Caldwell'den soruşturmaya yardım etmesi için Atlantis'e dönmesini isteyin.
أطلبوا من العقيد (كالدويل) العودة إلى "(أطلانطيس)" للمساعدة في التحقيق

sipariş edin istediğinizi.
أطلبوا ما تشاؤون.