"أطلب منك شيئاً" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sana bir şey sorabilir
        
    • Senden bir şey
        
    • Senden hiçbir şey istemedim
        
    - Sana bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني أن أطلب منك شيئاً ؟ كلاّ
    Sana bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل أطلب منك شيئاً ؟
    Maria, Sana bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles يا (ماريا) , هل أطلب منك شيئاً ؟
    Senden bir şey isteyince öyle bakma. Open Subtitles لا تنظر إلي بهذه الطريقة الغريبة حين أطلب منك شيئاً.
    Aşkım, Senden bir şey isteyeceğim. Open Subtitles حبيبي ، أريد أن أطلب منك شيئاً
    Bu korkunç evlilik boyunca bile tek bir şey istemedim! Senden hiçbir şey istemedim! Open Subtitles لم أطلب منك شيئاً حتى لم أطلب الزواج منك
    Senden bir şey isteyebilir miyim, arkadaşım? Buyur. Open Subtitles -هل لي أن أطلب منك شيئاً كصديق؟
    Senden bir şey isteyeceğim. Bu... Çok... Open Subtitles عزيزتي أريد أن أطلب منك شيئاً
    Senden bir şey istemeliyim. Open Subtitles أريد أن أطلب منك شيئاً
    - Julianne neden Senden bir şey yapmanı istediğimde işin zorluğundan bahseder gibi yanıt veriyorsun? Open Subtitles يا (جوليان) ، لماذا عندما أطلب منك شيئاً كل مرة تخبريني بمقدار صعوبته ؟
    Senden hiçbir şey istemedim. Open Subtitles أنا لا أطلب منك شيئاً
    Senden hiçbir şey istemedim. Open Subtitles لم أطلب منك شيئاً
    Senden hiçbir şey istemedim! Open Subtitles لم أطلب منك شيئاً!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more