"أطلب منك معروفاً" - Translation from Arabic to Turkish

• Senden bir iyilik
• Bir şey rica
• iyilik isteyecektim
• senden bir şey
• Senden bir ricam

Ufaklık seninle bir şey konuşmalıyım. Senden bir iyilik isteyeceğim.
.التحدث إليك حيال شيء ما ،أريد أن أطلب منك معروفاً

Senden bir iyilik isteyebilir miyim?
لقد كنت أتسائل إذا يمكنني أن أطلب منك معروفاً

Madem artık aileden sayılıyorsun, o zaman Senden bir iyilik istemem gerekecek.
إذن بما أننا الآن عائلة فسوف أطلب منك معروفاً

Bayan Marina sizden Bir şey rica edebilir miyim?
هل يمكننى أن أطلب منك معروفاً صغيراً من أجلى؟

Senden bir iyilik isteyecektim.
اسمع, أردت أن أطلب منك معروفاً

Beni öldürmek istediğini görebiliyorum eminim geçerli sebeplerin de vardır ama yine de senden bir şey istiyorum hızlı olsun.
... أستطيع أن أرى ذلك بأنك تريد قتلي وأنا متأكد من أن أسبابك صحيحه لكن علي أن أطلب منك معروفاً

Ayrıca Senden bir ricam olacak.
وأيضاً أريد أن أطلب منك معروفاً

Senden bir iyilik isteyip isteyemeyeceğimi merak ediyordum.
لقد كنت أتسائل لو أمكننى أن أطلب منك معروفاً

Senden bir iyilik isteyebilir miyim ?
هل أستطيع أن أطلب منك معروفاً ؟

Senden bir iyilik isteyebilir miyim? Mümkün mü?
(روبرت) أريد أن أطلب منك معروفاً هل ستقوم به ؟

Senden bir iyilik isteyeceğim.
أنا يجب أن أطلب منك معروفاً

Senden bir iyilik istiyorum.
أنا أطلب منك معروفاً

Bunu size getirdim ve sizden bir iyilik isteyecektim.
أحضرت لك هذه و أريد أن أطلب منك معروفاً .. من فضلك - ما هذه ؟

Bir iyilik isteyecektim.
أردتُ أن أطلب منك معروفاً.

Senden bir ricam olacak...
... أطلب منك معروفاً