"أطلب منها" - Translation from Arabic to Turkish

• teklif
• çıkma teklifi

Laboratuara gidip, benim için çıplak dans etmesini teklif etmem.
لن أدخل المختبر، أطلب منها أن تتعرى و ترقص لي

- Ona çıkma teklif etmeliyim, değil mi?
يجب أن أطلب منها الخروج معي ، أليس كذلك ؟ لن تعرف حتى تسأل

Ona çıkma teklif etmedim. teklif etmeliyim.
أنا لم أطلب منها الخروج معا يجب أن أطْلب منها الخروج معا

Eğer Penny, Leslie'den posta yediğimi bilmeden Leslie'ye çıkma teklif etmem gerektiğini düşünüyorsa bunun anlamı Penny'nin benim Leslie'ye çıkma teklif etmemi umursamadığını gösteriyor.
إذا لم تعرف بيني أن ليزلي كانت قد رفضتني فهذا يعني بشكل واضح أنها ، بيني ، إعتقدت أنه يجب أن أطلب منها ، ليزلي ، الخروج

Ayrıca ona çıkma teklifi falan etmeyeceğim, çünkü garip bir ev arkadaşıyla terkedilmiş bir depoda yaşıyorum.
ولن أطلب منها هذا لأنني أعيش في مُستودع مهجور ورفيق مُعقد

Bir kadına çıkma teklif etmeden önce onun hakkında bilgi sahibi olmanın iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.
أعتقد أنّها فكرةٌ جيّدة أن أعرف قليلاً عن المرأة قبل أن أطلب منها الخروج معي

Ona neden çıkma teklif edemeyeceğimi anlayamıyorum. Ciddi misin?
أنا حقا لا أعرف لماذا لا يجب أن أطلب منها الخروج معي

O zaman onu bodrumunda, bir çukura atmak istiyormuş gibi bakmayı bırak ve çıkma teklif et.
إتوقف عن تحديق إليها كاكنك ستصعها في حفة القبو بالمنزل و اذهب أطلب منها الخروج معك

Odadan çık, uyumama izin ver ve ona, o çok istediği sikişi yapmayı teklif et.
غادر غرفة النوم, و دعني أنام و أطلب منها المضاجعة التي أشتهرت جدا بأنها تريدها

Ben de o nedenle ona evlenme teklif edeceğim.
لهذا السبب لقد قررت بأن أطلب منها الزواج مني أوه , لا ماذا ؟

- teklif eder etmez ve evet diyeceğine eminim çünkü alınma ama İrlandalı, ne dediğini kimse anlamıyor.
حالما أطلب منها الخروج وتوافق وهذا الشئ المتوقع بسبب ولا أقصد لك الإهانة أيها الايرلندي

Ama benim ona çıkma teklif etmemi isteyen kişi sendin.
ولكن أنت من قال لي بأن أطلب منها مواعدتي

Ona çıkma teklif etsen daha iyi.
جائزتك ستكون بأن أطلب منها الخروج معك في موعد

Daha teklif etmedim ama edeceğim.
حسناً، لم أطلب منها ذلك بعد و لكني سأفعل

teklif et hadi, edeceğini biliyorum.
أطلب منها الخروج، هيا أعلم أنك ستفعل ذلك، أطلب منها الخروج

Bak, bütün bunlar sona erip, ona çıkma teklif ettiğimde işimde iyi olduğumu bilmesi önemli.
انظر، عندما ينتهي كل ذلك سوف أطلب منها الخروج المهم أنها تعرف أنني أجيد عملي.

Ona evlenme teklif edeceğim Tom.
لكنني أخطط لأن أطلب " منها أن تتزوجني " توم

Sanırım ona çıkma teklifi edeceğim. Tanrım.
أظن أني سوف أطلب منها أن تخرج معي. يا إلهي

Ona neredeyse çıkma teklifi ettiğimi söyleme.
لا تخبريها أني أخبرتكِ أني كدت أطلب منها هذا