6 kişiden, yılda bir defa bir iyilik isteyip vitrini yeniden düzenlemelerini rica ediyorum. | Open Subtitles | ستة أشخاص ، أطلب منهم مرة واحدة فى السنة لكى يتعطفوا و يقوموا بتزيين النافذة |
Onlara benimle görüsmek için seni getirmelerini rica ediyorum ve onlar bunu yapiyor. | Open Subtitles | أطلب منهم أن يحضروك لرؤيتي، فيحضروك لرؤيتي على الفور. |
Yalnızca bana ikinci bir şans vermelerini rica ediyorum. | Open Subtitles | الآن كل ما أطلب منهم فحسب أن يعطوني فرصة ثانية. |
Mesajı tekrarlamalarını söyle ve bana getirmekte, en az yarım gün oyalan. | Open Subtitles | أطلب منهم إعادة إرسال الرسالة سيستغرق ذلك نصف يوم على الأقل |
Mesajı tekrarlamalarını söyle ve bana getirmekte, en az yarım gün oyalan. | Open Subtitles | أطلب منهم إعادة إرسال الرسالة سيستغرق ذلك نصف يوم على الأقل حاضر يا سيدى |
Tanrılar için benden hediye. Oğlum için şükranlarını rica ediyorum. | Open Subtitles | عطيتي للآلهة، أطلب منهم أن يمنحوا بركاتهم لأجل أبني |