Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أطلت في النوم" - Translation from Arabic to Turkish
-
Uyuyakalmışım
| Uyuyakalmışım, arabada makyaj yapıyordum. | Open Subtitles | وكنت أزيّن نفسي في السيارة لأنني أطلت في النوم. |
| Biliyorum. Özür dilerim, Uyuyakalmışım. | Open Subtitles | أعرف، آسفة، أطلت في النوم |
| Benim hatamdı, Uyuyakalmışım. | Open Subtitles | وهي غلطتي لقد أطلت في النوم |
| Uyuyakalmışım. | Open Subtitles | لقد أطلت في النوم. |
| Uyuyakalmışım. | Open Subtitles | أطلت في النوم |