Bunu boğazına tıkadın. Sonra da onu vurdun. | Open Subtitles | حشرتِ هذه في حلقه، ثمّ أطلقتِ النار عليه |
Birini vurdun. Kaçırılmıştın, ve birini vurdun. | Open Subtitles | أطلقتِ النار على أحدهم كنتِ مُختطفةً، و أطلقتِ النار على أحدهم |
- Yine birini mi vurdun? | Open Subtitles | هل أطلقتِ النار على شخصاً ما ؟ مُجدداً ؟ |
Bana silahla ateş ettin. Neden ölmedim? | Open Subtitles | لقد أطلقتِ النار علي للتو، لماذا لم أمت؟ |
Bize ateş ettin. Bence gayet önemi var. | Open Subtitles | .أنّكِ أطلقتِ النار علينا للتو .أظن أنه يهم |
- Haçlı olan adamı vurduğun gibi mi? | Open Subtitles | ماذا، مثل ما أطلقتِ النار على ذلك الرجل صاحب الصليب؟ |
Beni vurursan her şeyi kaybetmeyi göze alırsın. | Open Subtitles | ،إذا أطلقتِ النار عليّ .فستخاطرين بفقدان كل شيء |
Birleşik Devletler Başsavcısını vurdun. | Open Subtitles | لقد أطلقتِ النار على المُدعي العام للولايات المُتحدة الأمريكية |
36,5 metreden, karanlıkta, iki kez vurdun ha? | Open Subtitles | أطلقتِ النار عليه عن بعد ٤٠ ياردة في ضوء خافت؟ |
DNA bile bunu anlayamazsın. Buna dayanarak mı, onu vurdun. | Open Subtitles | التي لا تظهر على الحمض النووي. وبناء على ذلك، لقد أطلقتِ النار عليّ. |
Kocanı o zaman vurdun. | Open Subtitles | وكان هذا عندما أطلقتِ النار على زوجكِ |
Evet, kötü bir buluşmaydı çünkü beni vurdun. | Open Subtitles | بعد موعد غرامي سيء جداً أجل ، موعد غرامي سيء... لأنّكِ أطلقتِ النار عليّ |
Sen mi onu vurdun? | Open Subtitles | الشخص الذي أطلقتِ النار عليه ؟ |
Konsolumu vurdun! | Open Subtitles | لقد أطلقتِ النار على لوحة المراقبة |
Soğuk kanlılıkla kocanı vurdun. | Open Subtitles | أطلقتِ النار على زوجكِ بدمّ بارد |
- Hayır. Sen bir yansımaya ateş ettin, hortlağın kendisine değil. | Open Subtitles | لا لا ما أعنيه أنكِ أطلقتِ النار على إنعكاس |
- Hiç dolu bir silahla ateş ettin mi? | Open Subtitles | هل أطلقتِ النار من سلاحٍ محشو من قبل ؟ |
ona ateş ettin | Open Subtitles | أطلقتِ النار عليه. |
Niye ateş ettin? | Open Subtitles | لماذا أطلقتِ النار |
-Haçlı olan adamı vurduğun gibi mi? | Open Subtitles | ماذا، مثل ما أطلقتِ النار على ذلك الرجل صاحب الصليب؟ |