"أطلقت عليه النار" - Translation from Arabic to Turkish

• vurdum
• Vurduğum
• onu vurdun
• ateş ettin
• Onu vurduğumu
• vurmuştum onu

Sonra silahımı çektim ve onu göğsünden bir kere vurdum.
ثم أطلقت عليه النار من مسدسي مرة واحدة فى صدره

Onu kolundan vurdum.
ثم أطلقت عليه النار وأصبته فسقط بداخل المبنى

Aynı zamanda dışarıda Vurduğum adamından da kimsenin haberinin olmaması çok iyi olur.
وربما يكون من الأفضل أيضا، أن لا يعلم أحد عن فتاك الذي أطلقت عليه النار بالخارج.

Bilgiler aynı ama bu Vurduğum adam değil.
هذه نفس المعلومات، لكن هذا ليس الرجل الذي أطلقت عليه النار.

Kenara çektiği zaman onu vurdun. Şimdi de eski pozisyonunu geri aldın.
وعندما أوقف سيارته، أطلقت عليه النار وهكذا حصلت على مركزك مرة أخرى

Yüzünde maskeyle yanına yaklaştın, yakın mesafeden kafasına ateş ettin.
أجل،كنتَ تسير بجانبه مُرتديا القناع ثم أطلقت عليه النار في رأسه

Onu vurduğumu söylemiştim. Otur oraya. Kafana bakmam gerekiyor.
أخبرتك أنني أطلقت عليه النار إجلس , أريد أن ألقي نظرة على رأسك لا بأس , فقط سألقي نظرة

Evet, Sudan'da vurmuştum onu. Sudan?
ــ نعم، أطلقت عليه النار في (السودان)، ذات مرة السودان)؟

Onu hayalarımın yanında tuttuğum bir silahla vurdum.
أطلقت عليه النار من مسدس أبقيه في بنطالي

Beni vurmasın diye onu başından vurdum.
أطلقت عليه النار فى رأسه لأمنعه من أن يطلق علي

Adam bir dikenli tele tırmanmaya çalışırken onu iki kez vurdum.
بينما كان يحاول تسلق الأسلاك الشائكة أطلقت عليه النار مرتان، في البطن وفي الرقبة

- Bugün Vurduğum adam. - Mutlu görünüyorsun.
ــ هو من أطلقت عليه النار ــ تبدين سعيدة

Vurduğum adam beni öldürmeye çalışıyordu.
هناك رجل أطلقت عليه النار الذى كان يحاول أن يقتلــني

Ağzından Vurduğum davar tüccarını hatırladın mı?
أتذكّر راعي البقر ذاك الذي أطلقت عليه النار في فمه ...

Sonra onu vurdun... Çünkü Nicole'yi hala seviyorsun.
ثم أطلقت عليه النار ، لانك مازلتَ مغرماً بنيكول.

Birisini öldürdün. Sana olduğum kadar yakın duruyordu ve onu vurdun.
انتِ قتلتِ شخصاً ما كان قريباً اليكِ كمقربتي منكِ الآن, وانتِ أطلقت عليه النار

- Hadi canım. - onu vurdun çünkü beni seviyorsun.
أنت أطلقت عليه النار لانك تحبني

Niye ateş ettin?
لماذا أطلقت عليه النار ؟

Onu vurduğumu söylemedim.
لم أقل إنه أطلقت عليه النار

- Evet, Sudan'da vurmuştum onu. - Sudan?
ــ نعم، أطلقت عليه النار في (السودان)، ذات مرة السودان)؟