"أطلنا" - Translation from Arabic to Turkish

• fazla

Darnell ile daha fazla takıldıkça onun ne kadar akıllı biri olduğunu öğrendik.
كلما أطلنا التسكع مع دارنيل أدركنا مدى ذكائه

Akşam yemeğine kalmak ister misin? Efendim, onların yanında çok fazla kalırsak açığa çıkma riskimiz artar.
سيدي, كلما أطلنا وجودنا كلما زادت أحتمالية كشفنا

Galiba çok fazla baygın kaldı. - Tamam, çekil. - Tamam.
ليست جيدة ، اعتقد بأننا أطلنا عليه هيا يا صديقي

Seyahatin izlerini üzerimizden atalım derken babanla uykuyu biraz fazla kaçırmışız.
والدك و أنا أطلنا في الغفوة بسبب تأخر القارب

Yani, eğer buna daha fazla devam edersek, daha fazla belirsizlik olacağından endişeleniyorum.
ولكن كنت قلق لو أطلنا البقاء على هذا سيحدث المزيد من التشويش

Ne olduğunu biliyoruz. Çok fazla kaldık.
نحن نعلم ما حدث لقد أطلنا بقاءنا

Sanırım fazla uyuduk.
.أعتقد أننا أطلنا النوم