"أظن إني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sanırım
        
    Sanırım bir gün, bir yerde aynen böyle olacak ve asla bitmeyecek, bende böyle kalacağım. Open Subtitles أظن إني قلق سيكون هناك وقت حيث إن يحدث ولا ينتهي أبداً.
    Dostum, o kadar çok tutunca renal bir zarar verdim Sanırım. Open Subtitles سُحقاً، يا رجل، أظن إني أرتكبتُ ضرر كلوي كان يلازمني فترة طويلة.
    Sanırım şu an hormonel numune nöbetlerinden birini geçiriyorum. Open Subtitles أوه، أظن إني حصلتُ على التغير النموذج الهرموني الآن.
    Sanırım Ramon ve Cesar'a söyleyip dilini çenene zımbalatmalıyım. Open Subtitles أظن إني سأضع مشبك "رومان" و"القيصر" بين لسانك وذقنك!
    Sanırım Ramon ve Cesar'a söyleyip dilini çenene zımbalatmalıyım. Open Subtitles أظن إني سأضع مشبك "رومان" و"القيصر" بين لسانك وذقنك!
    Sanırım yapabilirim. Open Subtitles أظن إني قادرة علي القيام بذلك.
    Bunu söylediğim için benden nefret edeceksin, ama Sanırım Cole'u... Open Subtitles أنتي ستكرهيني لقول هذا ، و لاكن أظن إني رأيت كول يستخدك ...
    Sanırım artık yedek planımın zamanı geldi. Open Subtitles أظن إني سوف ألجأ إلى الخطة البديلة
    Tamam, Sanırım yanlış eve girdim. Open Subtitles حسناً، أظن إني جئتُ للمنزل الخاطئ.
    Sanırım artık eve gitmeye hazırım. Open Subtitles أظن إني جاهزة للذهاب إلى المنزل الآن.
    - Bana bu kadar yeter Sanırım. Open Subtitles ماذا تشرب؟ ـ أظن إني في طريقي للخروج
    Sanırım bir şüphelim var. Open Subtitles أظن إني أمسكت بمشتبه به
    Gibbs sorduğunda hatırlayamamıştım ama Sanırım artık biliyorum. Open Subtitles لا أتذكر عندما طلب مني (غيبس) هذا لكني أظن إني رأيتها على نحو صحيح
    Sanırım ve çok eminim. Open Subtitles أظن إني واثقة للغاية.
    Sanırım kadının Dedektif Dunlop'a eve götürmeyi teklif ettiğini duydum. Open Subtitles أظن إني سمعت تلك الامرأه كانت تعرض على المحققة (دانلوب) توصيله
    Sanırım uyuyakaldım. Open Subtitles أظن إني أشعر بالنعاس وحسب.
    Sanırım gördüm. Aşağıda! Open Subtitles أظن إني رأيته، هُنا بالأسفل!
    Sanırım ayrılsam iyi olur. Open Subtitles أظن إني سأغادر
    Sanırım astım krizi geçiriyorum. Open Subtitles ) أظن إني سأحظى بأزمة صدرية
    - Sanırım kusacağım. Open Subtitles أظن إني ساتقيأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more