Sanırım bütün kitapçıları tanıyorsundur ! | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف جميع بائعي الكتب |
Bence biliyorsun. Gayet de iyi biliyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف أعتقد أنك لديك فكرة جيدة حقاً |
Altın yanında değil ama yerini bildiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | لم أقل الذهب معك، لكن أعتقد أنك تعرف أين هو. |
Nell Craft'ı tanıdığını düşünüyorum. | Open Subtitles | (كلاي ترافيس) أعتقد أنك تعرف (نيل كرافت) |
- Cevabı biliyorsun bence. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف إجابة هذا السؤال. |
Ama açıkçası artık bunun ne olduğunu bile bildiğini sanmıyorum. | Open Subtitles | ولكن لا أعتقد أنك تعرف ما هي الحقيقة بعد الآن |
Tabi ama bence burada işe yaramayacağını... gayet iyi biliyorsun sen. | Open Subtitles | بالتأكيد، ولكن أعتقد أنك تعرف جيدا أنها لن تساعدك في هناك. |
Araştırma ekibimi tanıyorsundur. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف من هم اعضاء فريقى البحثى |
Nina'yı tanıyorsundur. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف نينا. |
- Hayır, sen beni tanımıyorsun ama eminim arkadaşım Peter Klaven'ı tanıyorsundur hani buradaki adamın evi için özel bir müşteri listesi olan kişi. | Open Subtitles | -لا، لا تعرفني لكني أعتقد أنك تعرف صديقي (بيتر كلافين) حيث لديه صلاحية لملكية هذا الشخص |
Bence biliyorsun, çünkü söylemek istediğim şeyin senin düşündüğün şey olduğunu biliyormuşsun gibi duruyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف ...لأنك الآن قلت هذا كما لو أنك تعرف ما الذي أريد قوله |
Bence biliyorsun. İste sana teklifim. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف إليك ما أعرضه |
- Bence biliyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف. |
Saçma gelecek ama bazen ciddi ciddi ne düşündüğümü bildiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | من السخرية، ولكن في بعض الأحيان أنا فعلا أعتقد أنك تعرف ما أفكر فيه |
- Bilmen gereken her şeyi bildiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | - أعتقد أنك تعرف كل ما أنت بحاجة لمعرفته - |
Niye bu rutini bildiğini düşünüyorum? | Open Subtitles | لماذا أعتقد أنك تعرف هذا الروتين؟ |
Sayın Bird'i tanıdığını düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف السيد (بيرد) |
Nedenini biliyorsun bence. | Open Subtitles | "ASH" أعتقد أنك تعرف لماذا ؟ "ASH" |
Ne yaptığımı çok iyi biliyorsun bence Ajan Gibbs. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف تماماً ما أفعله، أيها العميل (غيبز). |
Kim olduklarını bildiğini sanmıyorum, - ya da bizi nasıl bulduklarını. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تعرف من كانوا أو كيف عثروا علينا |
Senin benden nefret etmeni ister miyim? Ne istediğini bilmiyorum. Senin de ne istediğini bildiğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تريد لا أعتقد أنك تعرف ماتريد |