"أعتقد أنهم لم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sanırım
        
    Sanırım bir kocası olduğundan da hiç bahsetmediler. Open Subtitles على ما أعتقد أنهم لم يقولوا لك بأن لديها زوج
    Sanırım büroda bunu araştıracak kimse yok. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يكلّفوا أحد بتقصّي الأمر في المباحث الفيدرالية
    Sanırım kaba olmak istemiyorlar. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يريدوا أن يكونوا غير مهذبين
    Sanırım üçü açık alanda yeterince ısı üretememiş. Tek kurban da üçüne birden yetmez tabii. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يُنتجوا حرارة كافية و ضحية واحدة لن تكفيهم
    Sanırım oraya hiç ulaşamadılar. Open Subtitles لكن أعتقد أنهم.. لم يتمكنوا من الوصول إلى هناك.
    Sanırım biz kendimizde değilken rollerine devam etmeleri gerekmediğini düşünmüşler. Open Subtitles أنا أعتقد أنهم لم يجدوا ضرورة فى الإستمرار بالتمثيل طالما كنا فاقدين الوعى .
    Sanırım sana kimse, tanımladığın kelimeyi tanım içinde kullanmaman gerektiğini öğretmemiş. Open Subtitles -دعني أقل لك شيئاً -الأوامر هي الأوامر إذاً أعتقد أنهم لم يعلموك كيف تجد تعريف هذه الكلمة
    Sanırım bunu kaldıramadılar. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يستطيعوا أن يتعاملوا معه
    Sa... Sanırım görmek istemediler. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يريدوا رؤية الصوره
    Sanırım temizlenmeye değmeyeceğini düşündüler. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يظنوا أنهاتستحقالتنظيف.
    - Sanırım bu kısımdan bahsetmemişler. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يذكروا هذا الجزء
    Sanırım kolu tamir ettiğimize inanmadılar. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يصدقوا أننا أصلحنا الذراع
    Sanırım Mississippi'den asla çıkamadılar. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يغادروا " ميسي سيبي "
    - Sanırım, aç değillerdi. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يكونوا جائعين
    Sanırım yanlış bir isim koymuşlar. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يحسنوا تسميته
    Sanırım öyle. Open Subtitles . أجل ، أعتقد أنهم لم يجهزوني
    Sanırım henüz doğru olanı bulamadılar. Open Subtitles أعتقد أنهم لم ينجحوا بعد
    Sanırım burada olduğunuzu bilmiyorlar. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يعلمون أنك هنا.
    Pek değil, Branch ile benim ayrıldığımı bilmiyorlar Sanırım. Open Subtitles لا ليس حقا، ولكن أعتقد أنهم لم يعلموا أنني و(برانش) قد افترقنا
    Sanırım Hydra'da güçleri sadece incelemek için toplamıyorlardı. Open Subtitles أعتقد أنهم لم يقوموا بتقييم (القوى في (هايدرا بقدر ما كانوا يجمعونهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more