"أعتقد أنه عليكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• bence

bence onu aramalısın, başarısını falan kutlarsın.
حسناً, أنا أعتقد أنه عليكِ الاتصال به لكي تهنئينه علي نجاحه

bence doktorlar sizi taburcu eder etmez, eve gitmelisiniz, dedektif.
أعتقد أنه عليكِ العودة للبيت بمجرد أن يسمح لكِ الأطباء أيتها المحققة

Çevreni genişletmelisin bence.
أعتقد أنه عليكِ المحاولة لتوسيع دائرة حياتك

bence de artık evimin anahtarlarını geri vermen gerek.
أنا أعتقد أنه عليكِ أن تعيدي إلي مفاتيح منزلي.

bence yapmalısın.
أعتقد أنه عليكِ المحاولة أعتقد ذلك فحسب

bence denememe izin vermelisiniz.
أعتقد أنه عليكِ السماح لي بالمحاولة؟

bence bu akşam burada kalmalısın.
أعتقد أنه عليكِ البقاء هنا هذه الليلة

Ne kadar saçma görünürse görünsün bence de olmamalısın.
...وبسخافة ما يبدو عليه الأمر لا أعتقد أنه عليكِ ذلك

bence bana yolu göstermelisiniz.
أعتقد أنه عليكِ أن تُريني الطريق

Ama şimdi çocukları, emniyet sağlanana dek buradan götürmelisin bence.
... أعتقد أنه عليكِ أن تأخذي الأطفال وارحلوا حتى نتأكد أننا بأمان

Kate, bence sen de orada olmalısın çünkü--
... اسمعي "كيت" أعتقد أنه عليكِ الذهاب لأن

Sam'le hiç konuşmadan bir hafta geçirmelisiniz bence.
(أعتقد أنه عليكِ أنتِ و (سام قضاء هذا الأسبوع دون التحدث مع بعضكم البعض

Mary, bence bir hamilelik testi yapmalısın.
(ماري)، أعتقد أنه عليكِ أن تقومي بإجراء إختبار حمل.

bence karşılık vermelisiniz. Sertçe.
أعتقد أنه عليكِ الرد

Caroline, bence paltonu çıkartmalısın.
‫(كارولين)، أعتقد أنه ‫عليكِ خلع معطفكِ