"أعتقد ربما" - Translation from Arabic to Turkish

• Galiba
• Sanırım belki
• belki de
• diye düşünmüştüm

Galiba Kip Raines'den söz ediyorsun.
جي ، لا أعرف أعتقد ربما ماتعنيه هو كيب رينس

- Masözüm başka bir işte daha çalışıyor Galiba.
أجل , أعتقد ربما أن مدلكتي لديها وظيفة اخرى

Sanırım, belki de evli olduğunu bilmelerini istemiyorsun.
أعتقد ربما لا تريدهم أن يعرفوا ! بأنك متزوج

Sanırım belki de diğer insanların senin üzerine bırakma saçmalığını bana açıklamaya bu kadar hevesli olduğundandır.
... أعتقد ربما لأنكِ على إستعداد للأتصل بي و إخباري عن مني . الأشخاص آخرين عليك

belki de senin yerine manitanın dövüşmesine izin vermeliyim.
أعتقد ربما يجب ان تترك عاهرتك تقاتل عنك تعلم ماذا اعني

belki de bebeği daha fazla... riske atmamak için dönmelisin.
أعتقد ربما يجب عليكِ أن تعودي للبيت قبل أن تعرضي الجنين للخطر

Belki bir gece, yemeğe çıkarız diye düşünmüştüm. Böylece birlikte imzalamış oluruz.
أعتقد ربما لو تناولنا العشاء ذات ليلة نستطيع حينئذ أن نوقعها معاً

Galiba ikisinden biri ölecek.
أعتقد ربما واحد منهم هو الموت.

Ateşim çıktı Galiba ve titriyorum.
. أعتقد ربما يكون لدى حمى أو برد

- Masözüm baska bir iste daha çalisiyor Galiba.
أجل , أعتقد ربما أن مدلكتي لديها وظيفة اخرى "فيغاس"

Galiba en başından beri sen haklıymışsın Emma.
أعتقد ربما أنكِ كنتِ على حق طوال الوقت يا (إيما)

Hepsini içtim Galiba.
أعتقد, ربما أنا شربته

Sanırım belki de Clark Kent'e olan e-postalarımı okuyordun. Haklı mıyım?
أعتقد ربما قرأت رسائل البريد الإلكتروني التى بعثتها لـ(كلارك كنت) أأنا محق

Sanırım belki en azından benim için bir barınak inşa etmişsindir.
...أعتقد ربما أنت بنيت لي متكأ

Sanırım, belki.
أعتقد, ربما.

Sanırım belki...
...أعتقد ربما

Ama son zamanlarda düşünüyorum da belki de ben yardımcı olan kuş değilim belki de bir keneyim.
لكن في الأونة الأخيرة بدأت أعتقد ربما لم أعد طائراً مفيد علي أي حال ربما كنت القملة

belki de bu koşullarda mahvetmez diye düşünüyorum.
أعتقد , ربما ليس في الظروف الراهنة ميول السفير كانت تصالحية للغاية

belki de işler göründüğü gibi değildir.
أعتقد ربما هناك ما هو أكثر مما تراه العين.

Tamam. Bu hafta sonu diye düşünmüştüm, ama böylesi daha iyi.
حسناً, كنت أعتقد ربما عطلة هذا الأسبوع, لكن هذا جيد.