"أعثروا" - Translation from Arabic to Turkish

• bulun
• bul
• bulup

Beyninin neden bir sonraki nefesini almaya karar vermeden önce donduğunu bulun.
أعثروا علي سبب توقف مخها قبل ألا تستطيع أن تقرر أن تتنفس

Kontrol odasını bulun, harici kapağı açın ve güvenliği sağlayın.
أعثروا على غرفة التحكم أفتحوا الفتحة الخارجية وأمنوا هذه المنطقة

Altını üstüne getirin ve bana hemen birşey bulun.
اقلبوا المكان رأسا على عقب ، أعثروا على أى شىء

Yerin dibine de girseler bulun lan!
مهما كان الجحر الذي يختبئان به. أعثروا عليهما

- Bana bir delil bul. - Peki efendim.
اقلبوا المكان رأسا على عقب ، أعثروا على أى شىء

İkiniz Richard'ı bulup, neler olduğunu anlatın.
وكليكما أعثروا على ريتشارد وأخبروه ما حدث.

bulun onu. Gerekirse buranın altını üstüne getirin!
أعثروا عليه اقلبوا المكان من أعلاه لأسفله

O gelmeden, kadını bulun.
أعثروا على تلكَ المرأة قبل ان يصِلُ إلى هنا.

Cuma günü görüşmek üzere. Eşlerinizi bulun. İyi günler.
أراكمُ يومَ الجمعة، أعثروا على شريكّم، أتمنى لكمُ يوماً رائعاً.

Bulabildiğiniz kadar çok şey bulun! Anlaşıldı mı?
أعثروا على إجابات بقدر ما تستطيعون هل فهمتم؟

Çocuklar, lütfen en yakın acil çıkışı bulun ve düzenli bir şekilde... Hayır!
يا أولاد ، أرجوكم أعثروا علي أقرب باب خروج للطوارئ ، و أطلبوا...

Helikopterler havalansın. bulun şu karavanı.
فلتصعد المروحيّات إلى الجو أعثروا على تلكَ الشاحنة

Çocuklar şu telefonu bulun ve kapatın.
يا رفاق أعثروا على ذلك الهاتف وقوموا بإطفائه.

Son bir saat içinde kampa yaklaşan araçları bulun ve izini sürün.
أعثروا على جميع العربات التي أقتربت من البيت خلال الساعة المنصرمة و تقفوا أثرها

Kendinize bir isim ve tür bulun. Belki o zaman bir şey yapabiliriz.
أعثروا لِنفسكم على إسم و صوت و ربما يمكننا القيام بشيء ما.

bulun onu yoksa bulacak adamları getiririm.
أعثروا عليه وإلا سأكلف من يمكنه فعل ذلك.

bulun onu. Yoksa bulabilecek birilerini bulurum.
أعثروا عليه وإلا سأكلف من يمكنه فعل ذلك.

Bir sonraki emre kadar Bay Keen'e kafeslerde bir yer bulun.
أعثروا على مقعد للسيد كين في الحظائر حتى إشعار آخر انتظر، اسمع

Çabuk, satış yapmak için bir yer bulun yoksa boş yer kalmayacak.
بسرعة، أعثروا على مكان ليكون لكم فيه كشك وإلاّ إنتهى بكم المطاف واقفين

Sadece git, CB telsizini bul ve yardım çağır.
فقط أعثروا على ذلك المذياع و أحظؤوا بعض المساعدة

Acele et, hazinenin diğer parçalarını bul.
بسرعة، أعثروا على بقية أجزاء الكنز. هل تعرف ما هو هذا المكان؟

Şehirde rahat bir ev bulup oraya yerleştirin.
أعثروا على مكان مريح في المدينة اسكنوه هناك.