"أعرفه عنك" - Translation from Arabic to Turkish

• hakkında bildiğim
• hakkında bilmem
• Hakkında bilmediğim

Senin hakkında bildiğim şey seni tamamen farklı bir insan yaptı ama.
ما أعرفه عنك يجعلك شخصاً مختلفاً تماماً.

Senin hakkında bildiğim bir şey varsa, o da aradığını bulana kadar durmayacağındır.
ما أعرفه عنك هو عدم التوقّف قبل العثور عمّا تبحثين عنه

Hey, eğer daha iyi hissedeceksen, onlara sen ve faaliyetlerin hakkında bildiğim her şeyi söyledim.
إذا كان ذلك سيريحك فلقد أخبرتهم بكلّ شيءٍ أعرفه عنك وعن نشاطاتك ..

Şimdi, sana bir parça kendimi anlattım ve sende bana hakkında bilmem gereken her şeyi anlattın.
الأن لقد أخبرتك قليلاً عني ، وأنت أخبرتني فقط بكل شيء أحتاج ان أعرفه عنك

Sen ve Alicia hakkında bilmem gereken herhangi bir şey var mı?
أهناك ما أحتاج أن أعرفه عنك أنت وأليشا؟

Birlikteyken Hakkında bilmediğim şeyler varmış gibi hissediyorum.
الآن باننا سويه اشعر بانه يوجد الكثير الذي لا أعرفه عنك

Senin Hakkında bilmediğim hiçbir şey yok Sahte Yarasa!
لا يوجد شيء لا أعرفه عنك أيها "الوطواط المزيف"

Zaten hakkında bildiğim tek şey ismin, ki o da gerçek ismin değil.
تلك إجابة قريبة. نظرًا لأنّ الشيء الوحيد الحقيقي الذي أعرفه عنك هُو اسمك...

Senin hakkında bildiğim tek şeyin yaşadığın yer olduğunu fark ettim.
أنا سعيدة أنّكَ هنا. لقد أدركتُ أنَّ الشّيء الوحيد الّذي أعرفه عنك هو مكان اقامتكَ.

hakkında bildiğim onca şeyi ve savcılıkla şu anki durumunu düşündüğümüzde iyi bir fikir olduğuna emin misin?
حسناً بالنظر لكل شيء أعرفه عنك وبالنظر إلى وضعك الحالي مع النائب الأمريكي هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة؟

hakkında bildiğim her şeye aykırı olduğunu sanıyordum.
أجد هذا متضارب مع كل شيء أعرفه عنك

Senin hakkında bildiğim tek bir şey varsa Hank Moody o da, senin kocaman bir...
وإذا كان هناك شيء واحد أعرفه عنك يا (هانك مودي) هو أن أكبر عضو فيك هو...

Of, senin Hakkında bilmediğim O kadar çok şey var ki.
رباه، هنالك الكثير لا أعرفه عنك

Hakkında bilmediğim o kadar çok şey var ki.
رباه، هنالك الكثير لا أعرفه عنك

Ama senin Hakkında bilmediğim çok şey var.
لكن هناك الكثير الذي لا أعرفه عنك

Hakkında bilmediğim hala çok şey var.
لازال هنالك الكثير لا أعرفه عنك