Ve geçmişte peşinden koştuğun bir çok şeye, sahip olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | وأنا أعرف أنني لست أشياء كثيره قد مررتي بها في السابق |
Karşına çıkmasını beklediğin kişi olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنني لست نوع الرجال الذي تتوقعين أن يأخذ الخطوة الأولى |
Gecenin bu saatinde ya da herhangi bir saatte konuşmak istediğin biri olmadığımı biliyorum ama yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أعرف أنني لست شخصا تريدين أن تسمعي صوته في الليل أو في أي وقت لكن اريد مساعدتك .. |
Sevgili anne, senin istediğin kusursuz çocuk olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | أمي العزيزة أعرف أنني لست الطفل المثالي الذي أردتيه |
Rahatlama konusunda pek iyi olmadığımı biliyorum ama eve gitmem gerekiyor, bilirsin. | Open Subtitles | أعرف أنني لست جيدة جدا في الاسترخاء ولكن عليّ العودة للبيت أنتِ تعرفين؟ |
Babalık ve kocalık hususunda pek iyi olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | انظري , أعرف أنني لست جيداً بمسألة الزوجو الأب.. |
Ne olduğumu bilmiyorum ama mutlu olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | لا أعرف من أكون، لكن أعرف أنني لست سعيدة. |
Anne, ağlamayı bırak. Koca bir inek olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | .أمي توقفي عن البكاء .أعرف أنني لست مهووسة بالدراسة كثيراً |
Bakın, şu anda pek güzel olmadığımı biliyorum ama temizlenince güzelleşirim. | Open Subtitles | إسمع، أعرف أنني لست جميلة جداً حالياً لكن أنا نظيفة |
Bu dünyada çok fazla kötü şeyler olurken ilgini hak edecek kadar önemli biri olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنني لست مهمة بما يكفي كي أستحق انتباهك حينما يكون ثمة الكثير من الأشياء المريعة بهذا العالم |
Dünyaca ünlü bir cerrah olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنني لست أشهر جراحي العالم |
Beklediğin kişi olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنني لست الشخص الذي تتوقعه |
Köpek olmadığımı biliyorum. Senin gibi bir insanım. | Open Subtitles | أعرف أنني لست كلباً، أنا إنسان مثلك |
- Çok iyi bir örnek olmadığımı biliyorum ama eski eşim ve ben, bunu denemiştik. | Open Subtitles | لا - أعرف أنني لست أفضل - مروج للأمر, لكنني جربت الاستشارة مع زوجتي السابقة |
Dinle en iyi iş adamı olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | اسمعي، أعرف أنني لست أفضل رجل أعمال، |
Güzel insanlardan olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنني لست من الجميلين. |