JC: Aslında cevabı biliyorum ama, nasıl iniyorsun? | TED | أعرف الجواب على هذا ولكن كيف كنت تهبط ؟ |
Sormaya gerek yok çünkü cevabı biliyorum. | Open Subtitles | مع كل الإحترام، أنا لم أسئل لأني أعرف الجواب |
Sormaya gerek yok çünkü cevabı biliyorum. | Open Subtitles | مع كل الإحترام، أنا لم أسئل لأني أعرف الجواب |
Sanırım bunun cevabını biliyorum ama emin olmak için, ben değilim o, değil mi? | Open Subtitles | أعتقد بأني أعرف الجواب فقط للتوضيح أنه ليس أنا , صحيح؟ |
Bu sorunun cevabını bilmiyorum, Ancak sanırım ciddiye alınılması gereken türden bir soru. | TED | أنا لا أعرف الجواب على هذا السؤال، ولكنني أعتقد أنه على الأقل سؤال يستحق أن يؤخذ بعين الاعتبار. |
cevabı biliyorum. Mezarda gömülü olan Grant. Niye kendimi lise müdürü gibi hissediyorum acaba? | Open Subtitles | أعرف الجواب لماذا ينتابني شعور أني مدير ثانوية؟ |
Sana nasıl geçtiğini sorardım ama burada o kadar uzun ayakta bekledim ki sanırım cevabı biliyorum. | Open Subtitles | حسنًا، كنت سأسئلك كيف جرى ذلك، لكني كنتُ أقف هنا لفترة طويلة جدًا، أعتقد أنني أعرف الجواب. |
Tamam, cevabı biliyorum. | Open Subtitles | انها على ما يرام. أنا أعرف الجواب. |
cevabı biliyorum. Cevabı herkes biliyor. | Open Subtitles | أنا أعرف الجواب الجميع هنا يعرف الجواب |
Hayır. Çünkü cevabı biliyorum. | Open Subtitles | لا, لأني أعرف الجواب: |
cevabı biliyorum. | Open Subtitles | إنّي أعرف الجواب. |
Aslında cevabı biliyorum... | Open Subtitles | في الواقع أنا أعرف الجواب.. |
Önemli değil, cevabı biliyorum. | Open Subtitles | غير مهم،أنا أعرف الجواب. |
Sanırım cevabı biliyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنني أعرف الجواب. |
- Sorun değil. Ben cevabı biliyorum. | Open Subtitles | - لا بأس، أنا أعرف الجواب. |
cevabı biliyorum zaten. | Open Subtitles | إنّي أعرف الجواب مُسبقاً . |
Şimdi, sanırım cevabını biliyorum ama beni eğlendirin. | Open Subtitles | الآن، أعتقد أنني أعرف الجواب لهذا ولكن تنغمس لي. |
Ne paspas ne de kukla, ama yani, soruna gelirsek, cevabını bilmiyorum. | Open Subtitles | "حسن ، هي ليست "مكنسة .. وليست "دمى" ، لكن لا أعرف الجواب على سؤالك |