"أعرف بأنكِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • olduğunu biliyorum
        
    • olduğunu bilmiyordum
        
    • olduğunu biliyordum
        
    Ne olduğunu bilmiyorum ama, acelen olduğunu biliyorum. Open Subtitles مع إني لا أعرف ما الامر لكني أعرف بأنكِ يجب ان تسرعي
    Carol, üzgün olduğunu biliyorum ama Kyle'ı suçlaman hiç de adilce değil. Open Subtitles كارول , أعرف بأنكِ غاضبة لكن هذا غير عادل لتلومي كايل
    Kardeşimin karısı olduğunu biliyorum ama tarafından yargılanacak değilim Claire. Open Subtitles أعرف بأنكِ زوجة أخي ولكن لا أريد أن أنتقد من قبلك
    Klostrofobin olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أكن أعرف بأنكِ تخافين من الأماكن المغلقه
    Burada olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أكن أعرف بأنكِ هنا
    İş kolik olduğunu biliyordum, ama bu kadarı da fazla değil mi sence? Open Subtitles أعرف بأنكِ شديدة الحب للعمل، لكن أليس هذا كثيراً جداً؟
    Yerin altındayken daha mutlu olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف بأنكِ كنتِ أسعد عندما كنتِ مدفونة
    Orada olduğunu biliyorum. Open Subtitles إفتحي الباب ، أعرف بأنكِ هناك.
    Sonraki macera için hazır olduğunu biliyorum Open Subtitles أعرف بأنكِ مستعدة للمغامرة التالية
    Bir cadı olduğunu biliyorum. Open Subtitles إنني أعرف بأنكِ ساحرة
    Tony'nin arkadaşı olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف بأنكِ صديقة لـ طوني
    Bunun altında olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف بأنكِ بالأسفل
    İçeride olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف بأنكِ موجودة
    Yakında olduğunu biliyorum. Open Subtitles ـ أعرف بأنكِ قريبة
    - Bir şeye ihtiyacın olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أعرف بأنكِ أردتِ شيئا ما
    - New York'ta olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أعرف بأنكِ في إن-واي "نيويورك"
    - Olivia şehirde olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles -أوليفيا)، لم أكن أعرف بأنكِ في المدينة)
    Iowa'lı olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أكن أعرف بأنكِ من "آيوا"
    En başından beri sen olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنتُ أعرف بأنكِ الفاعلة منذ البداية
    Siz ikiniz hakkında hiçbir şey yazmadım, çünkü bu konuda hassas olduğunu biliyordum, bu yüzden... Open Subtitles لم أكتب أي شيء حولكما انتما الاثنين لاني أعرف بأنكِ ستكونين ...حساسة تجاه هذا الموضوع لذا
    - Biliyordum. Bana aşık olduğunu biliyordum. Open Subtitles كنت أعرف بأنكِ معجبة بي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more