"أعرف جيداً" - Translation from Arabic to Turkish

• iyi biliyorum
• iyi bilirim

Ben ne gördüğümü ve ne duyduğumu çok iyi biliyorum.
.دعيني أخبركِ شيئاً أنا أعرف جيداً ما سمعته و شاهدته

Bunun bir kandırmaca olduğunu çok iyi biliyorum. Fakat bununla birlikte kendimi duygusal olarak etkilenmeye bırakırım.
أعرف جيداً أنه خيال وتظاهر ومع ذلك أسمح لنفسي بالتأثر عاطفياً

- Kulağa delice geldiğini biliyorum ama hayatımda öyle bir noktadayım ki Rachel, ne istediğimi çok iyi biliyorum.
أعرف أنه يبدو جنوني، لكني وصلت لمرحلة في حياتي حيث أعرف جيداً ما أبغي

Yasal sistemde haklarımı iyi bilirim...
أنا أعرف جيداً كيف أستخدم النظام القضائي

Lakin kalp kırıldığında verdiği acıyı çok iyi bilirim.
لكنني أعرف جيداً بما يكفي الألم عند إنكسارهِ

Tanrılarla birlikte olduğunu çok iyi biliyorum lakin biraz daha burada bekleyeceğim olur da gelip konuşmak istersen gel ve konuş benimle ve ben de köylü ellerimle bir zamanlar olduğu gibi o güzel ve uzun saçlarını okşayayım.
أعرف جيداً أنكِ مع الآلهة، لكني سأبقى هنا لفترة، وإذا أردتِ ان تأتي لتتحدثي معي، فتعالي وتحدثي،

Çünkü Bay Narang beni iyi biliyor ve ben de nerede, ne zaman kimi vuracağımı iyi biliyorum.
لأن " نرانج " يعرفني جيداً لأنني أعرف جيداً ومتى وكيف وعلى من اطلق الرصاص

- Saçmalıkların olduğunu çok iyi biliyorum.
-أنا آسف -حسناً، هنالك سخافات متضمنة كما أعرف جيداً بما فيه الكفاية

Buraya niye geldiğini, seni kimin yolladığını çok iyi biliyorum.
أعرف جيداً سبب وجودك هنا ومن أرسلك

Ne dediğimi çok iyi biliyorum ben!
أعرف جيداً جداً الذي قلت.

- Stan Ross. - Kim olduğunu çok iyi biliyorum.
أنا ستان روس- أنا أعرف جيداً من أنت-

Neyi temsil ettiğini çok iyi biliyorum.
أعرف جيداً ماذا تمثل

- Ve Bay Cromwell işler kötüye giderse, kimi suçlayacağımı çok iyi biliyorum!
-جلالتك -وسيد( كرومويل) لو ساءت الأمور أعرف جيداً من سألقى عليه اللوم

Çok iyi biliyorum ailenin kim olduğunu.
أنا أعرف جيداً من هي عائلتك

Olivia'nın ne işler çevirdiğini gayet iyi biliyorum.
أعرف جيداً ما تفعله مؤخراً.

Sorumluluklarımı gayet iyi biliyorum.
أعرف جيداً ماهي واجباتي.

Bay Wyler. Sandburg kulübesini iyi bilirim.
عزيزي السيد (وايلر)، أنا أعرف جيداً تخشيبة (ساندبيرغ)...