9 yaşında ve çişini tutamayıp sürekli iltihap ve acı içinde olan bir kız tanıyorum. | TED | أعرف فتاة في التاسعة تعاني من سلس البول و التهابات مستمرة وألم. |
Duvarlardan geçebilen bir kız tanıyorum diyelim. | Open Subtitles | فلنقل أنني أعرف فتاة صغيرة يمكنها السير عبر الجدران |
Bir Harley alarak bebeğinden vazgeçen bir kız tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف فتاة أعطت طفلها وهم أعطوها دراجة هارلي |
Anime. Lisede bir kız tanıyordum, ismi Anna May. | Open Subtitles | أنيمي, أتعرفان أمرا, كنت أعرف فتاة في الثانوية اسمها أني مي |
Tampon sıkışmış bir kız tanıyordum kliniğe abone olmak zorunda kalmıştı. | Open Subtitles | أنا أعرف فتاة سدادتها الصحية علقت أيضًا و إضطرت للذهاب للعيادة المتنقلة |
İlkokul üçüncü sınıftayken tıpkı sana benzeyen bir kız tanıyordum. | Open Subtitles | عندما كنت في الصف الثالث كنت أعرف فتاة التي بدت كافية مثلك ... |
O masayı 20 dakikada bikini giyecek hale getirecek Rus bir kız tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف فتاة روسية تستطيع أن تجعل مكتبك جاهزاً لإرتداء ملابس السباحة في 20 دقيقة |
Çünkü aşk, kahkaha ve müzikli gecede bileti kullanabilecek bir kız tanıyorum. | Open Subtitles | لأنني أعرف فتاة يمكنها الإستفادة حقاً من ليلة من الحب، الضحك و الموسيقى. |
Küçük bir kız tanıyorum. Bir arkadaşımın kızı. | TED | أعرف فتاة صغيرة. هي بنت صديقة لي. |
Hayır... ama burada çalışmış olabilecek bir kız tanıyorum. | Open Subtitles | لا لكني أعرف فتاة كانت تعمل هنا |
Biraz uyuması gereken küçük bir kız tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف فتاة صغيرة تريد أن تأخذ قيلولة |
Ve bu arada, o şarkıyı satın alacak bir kız tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف فتاة ستقوم بشراء هذه الأغنية |
Seninle yemek yemekten keyif alacak bekar havalı bir kız tanıyorum. | Open Subtitles | على الإطلاق. أعرف فتاة عازبة ورائعة جدا |
Harika bir kız tanıyorum ama bekâr. | Open Subtitles | أعرف فتاة رائعة ولكنها عازبة |
Bir zamanlar, yıllar önce Afrika'ya giden bir kız tanıyordum. | Open Subtitles | أعرف فتاة ذهبت إلى أفريقيا |
"Bir zamanlar bir kız tanıyordum ama öldü." | Open Subtitles | "كنت أعرف فتاة مرة ولكنها ماتت" |
Bir kız tanıyordum... | Open Subtitles | ...كنتُ أعرف فتاة |