Discover our services in

    "أعرف كلّ شيء" - Translation from Arabic to Turkish

    • her şeyi biliyorum
        
    • herşeyi biliyorum
        
    • her şeyi bilirim
        
    • her şeyi bildiğimi
        
    • herşeyi bilirim
        
    • Hepsini biliyorum
        
    - O zamanlar kereste işi için buradaydın. her şeyi biliyorum ben. Open Subtitles أجوشي، أنت كنت هنا آنذاك من أجل الأخشاب أنا أعرف كلّ شيء
    Hakkında her şeyi biliyorum, sırf geçen gece yüzünden değil... Open Subtitles أنا أعرف كلّ شيء عنك الآن وليس بسبب ليلة أمس
    Hakkında her şeyi biliyorum. Open Subtitles يدخلون سيارة ليست لهم أنا أعرف كلّ شيء عنك
    Sizin hakkınızda herşeyi biliyorum, Bay Senatör. Open Subtitles أعرف كلّ شيء عنك، يا سيد سيناتور
    Bazen her şeyi bilirim. Annen de ağlıyor. Open Subtitles أحياناً، أعرف كلّ شيء أمّـك أيضـاً تبـكـي
    Hayatta kalma içgüdülerin hakkında her şeyi biliyorum. Open Subtitles و أعرف كلّ شيء عن غرائزك في البقاء حيّاً
    Evet, elbette seninle ilgili her şeyi biliyorum tatlım. Open Subtitles نعم، أعرف كلّ شيء عنكِ يا عزيزتي
    Bu doğru. Kurtarıcı hakkında her şeyi biliyorum. Open Subtitles هذا صحيح أعرف كلّ شيء عن هذه المخلّصة
    Senin hakkında her şeyi biliyorum. Open Subtitles أعرف كلّ شيء عنك،
    her şeyi biliyorum. Open Subtitles انا أعرف كلّ شيء
    her şeyi biliyorum. Open Subtitles انا أعرف كلّ شيء
    Hakkındaki her şeyi biliyorum. Open Subtitles أعرف كلّ شيء عنك.
    Hakkındaki her şeyi biliyorum. Open Subtitles أعرف كلّ شيء عنه
    Kes şunu! her şeyi biliyorum! Open Subtitles توقفي أعرف كلّ شيء
    Senin hakkında her şeyi biliyorum Chris. Open Subtitles أعرف كلّ شيء عنك، كرس.
    Merak etmeyin Ms. Teeger.Dikkat çekme hakkındaki herşeyi biliyorum. Open Subtitles لاتقلق، الآنسة. Teeger. أعرف كلّ شيء عن إنتباه فوضى عجز.
    Şimdi herşeyi biliyorum. Open Subtitles أعرف كلّ شيء الآن.
    Meclise gitmem ama orada olan her şeyi bilirim. Open Subtitles لم أذهب إلى البلاط لكن أعرف كلّ شيء يحدث هناك.
    Yollar hakkındaki her şeyi bilirim. Open Subtitles أعرف كلّ شيء عن الباحات العامة
    Hakkında her şeyi bildiğimi söyledim. Open Subtitles لقد أخبرتك أنني أعرف كلّ شيء عنك
    Senin hakkındaki herşeyi bilirim. Open Subtitles أعرف كلّ شيء يجب معرفته عنكِ
    Evet, Hepsini biliyorum, ve sizin kuryelik yaptığınızdan da haberim var. Open Subtitles نعم، أعرف كلّ شيء عنها وأعرف أنـّك كنت الوسيط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more