Oh, artık yılbaşında ne istediğimi biliyorum. | Open Subtitles | إنه رائع, الآن أعرف ماذا أريد كهدية في عيد الميلاد |
ne istediğimi biliyorum. Evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | انا أعرف ماذا أريد أريد الزواج |
Anne, Noel'de ne istediğimi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف ماذا أريد للعيد المجيد يا أمي |
Beni yalnız bırak, ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | دعيني وشأني ، لا أعرف ماذا أريد. |
Kovmanı istemiyorum. ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أريدك أن تطرده لا أعرف ماذا أريد |
ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أريد |
Ben ne istediğimi biliyorum, zaten şu anda ellerimin arasında. | Open Subtitles | أنا أعرف ماذا أريد لانها بين يداي الأن |
ne istediğimi biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف ماذا أريد |
- Ben ne istediğimi biliyorum - Yeter! | Open Subtitles | -أنا أعرف ماذا أريد. |
Ve ben ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | و أنا لا أعرف ماذا أريد |
- Belki, ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | ربما لا أعرف ماذا أريد |
Öyleyse ben de ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | وانا لا أعرف ماذا أريد |
ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | وأنا لا أعرف ماذا أريد. |
ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أريد أنا مثاره. |
Henüz ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أريد. |
- Aslında, gerçekten ne istediğimi bilmiyorum, randevuma kadar burada kalabilirim. | Open Subtitles | -إذا أردت المغادرة الآن ... -في الواقع، لا أعرف ماذا أريد فعلا ... |