"أعرف ماذا أريد" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne istediğimi biliyorum
        
    • ne istediğimi bilmiyorum
        
    • Ben ne istediğimi
        
    Oh, artık yılbaşında ne istediğimi biliyorum. Open Subtitles إنه رائع, الآن أعرف ماذا أريد كهدية في عيد الميلاد
    ne istediğimi biliyorum. Evlenmek istiyorum. Open Subtitles انا أعرف ماذا أريد أريد الزواج
    Anne, Noel'de ne istediğimi biliyorum. Open Subtitles أعرف ماذا أريد للعيد المجيد يا أمي
    Beni yalnız bırak, ne istediğimi bilmiyorum. Open Subtitles دعيني وشأني ، لا أعرف ماذا أريد.
    Kovmanı istemiyorum. ne istediğimi bilmiyorum. Open Subtitles لا أريدك أن تطرده لا أعرف ماذا أريد
    ne istediğimi bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف ماذا أريد
    Ben ne istediğimi biliyorum, zaten şu anda ellerimin arasında. Open Subtitles أنا أعرف ماذا أريد لانها بين يداي الأن
    ne istediğimi biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف ماذا أريد
    - Ben ne istediğimi biliyorum - Yeter! Open Subtitles -أنا أعرف ماذا أريد.
    Ve ben ne istediğimi bilmiyorum. Open Subtitles و أنا لا أعرف ماذا أريد
    - Belki, ne istediğimi bilmiyorum. Open Subtitles ربما لا أعرف ماذا أريد
    Öyleyse ben de ne istediğimi bilmiyorum. Open Subtitles وانا لا أعرف ماذا أريد
    ne istediğimi bilmiyorum. Open Subtitles وأنا لا أعرف ماذا أريد.
    ne istediğimi bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف ماذا أريد أنا مثاره.
    Henüz ne istediğimi bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف ماذا أريد.
    - Aslında, gerçekten ne istediğimi bilmiyorum, randevuma kadar burada kalabilirim. Open Subtitles -إذا أردت المغادرة الآن ... -في الواقع، لا أعرف ماذا أريد فعلا ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more