"أعرف ماذا أقول" - Translation from Arabic to Turkish

• ne diyeceğimi bilemiyorum
• Ne diyeceğimi bilmiyorum
• ne söyleyeceğimi bilemiyorum
• Ne diyeceğimi bilemedim
• Ne diyecegimi bilmiyorum
• ne diyebilirim bilmiyorum
• Ne söyleyeceğimi bilmiyorum

Yakın aile dostu, hoş bir tebessüm... Kitapların hakkında ne diyeceğimi bilemiyorum.
حميمية العائلة، الابتسامة الجميلة.. لا أعرف ماذا أقول عن كتبك،

ne diyeceğimi bilemiyorum. Sizden daha fazla kazandığımız için üzgünüz.
أنا لا أعرف ماذا أقول أنا آسف لأنني أجني مالا أكثر منكم

ne diyeceğimi bilemiyorum. Hiç kimse için çalışmam.
أنا لا أعرف ماذا أقول أنا لا أعمل لحساب أحد

Telefon görüşmelerimizden sonra sonunda karşımda duruyorsun. Ben Ne diyeceğimi bilmiyorum.
بعد كل مكالماتنا، تقف أمامي أخيراً ولا أعرف ماذا أقول لك

Bak. Sana ne söyleyeceğimi bilemiyorum, ama burada şapka yok.
اسمعي، لا أعرف ماذا أقول لك ولكن القبعة ليست هنا.

- Ne diyeceğimi bilemedim. - Beni aptal gibi hissettirdi.
أنني لا أعرف ماذا أقول وذلك الأمر يشعرني أنني غبية

ne diyeceğimi bilemiyorum, öldürmek istiyorum onları!
لا أعرف ماذا أقول فقط أريد قتل هؤلاء السفلة

Kendime bile ne diyeceğimi bilemiyorum.
أنا حتى لا أعرف ماذا أقول لنفسي بعد الآن

Tanrım, ne diyeceğimi bilemiyorum. Çok ani oldu.
ربّاه ، لا أعرف ماذا أقول هذا سؤال مفاجئ

Sana başka ne diyeceğimi bilemiyorum.
أنا صادقة معك ولا أعرف ماذا أقول لك غير ذلك

Hatırasını bu şekilde onurlandırabilmemiz hoş aslında, değil mi? Bugün ölüm yıl dönümü. Ben ne diyeceğimi bilemiyorum.
أنه شيء لطيف أن نكرم ذكراها بهذه الطريقة اليوم هو ذكرى وفاتها لا أعرف ماذا أقول

Evet, aldım. Sana daha önce ulaşmaya çalıştım. ne diyeceğimi bilemiyorum.
نعم، حاولت الاتصال بك سابقا لا أعرف ماذا أقول

Vay canına bay Scrooge, ne diyeceğimi bilemiyorum...
عزيزي السيد سكورج أنا لا أعرف ماذا أقول. مثل...

Artık herkese Ne diyeceğimi bilmiyorum ve herkes bana soruyor.
لا أعرف ماذا أقول لأي شخص أكثر, وكل شخص يسألني.

Şimdi de yapıyorum. Bunu görebilirsiniz. Tedirgin oluyorum.. Ne diyeceğimi bilmiyorum. Ne yaptığımı bilmiyorum.
أنا أقوم بذلك الآن. أنتم تنظرون إلي. أنا أشعر بالتوتر. لا أعرف ماذا أقول. لا أعرف ماذا افعل. لا أريد أن أذهب إلى هناك.

Sana Ne diyeceğimi bilmiyorum, Sam. Veresiyeyle öldüremem. Örnek oluşturur.
لا أعرف ماذا أقول, لا يمكنني مقاتلة مجموعة أخري

İnsanların fısıltılarını duyunca ne söyleyeceğimi bilemiyorum.
حينما أسمع الأشياء الخبيثة التي يهمس بها الناس ، لا أعرف ماذا أقول

ne söyleyeceğimi bilemiyorum. Eğer istifamı istersen anlayışla karşılarım.
لا أعرف ماذا أقول إذا أردتني أن أستقيل، سأفعل

Polisler sen ve Richard hakkında sorular sordu Ne diyeceğimi bilemedim.
الشرطة تسألنى عنك وريتشارد ولا أعرف ماذا أقول

Bir hata yaptim. Ne diyecegimi bilmiyorum bebegim.
ارتكبت خطأ لا أعرف ماذا أقول لك

Davetiyeye adımı yazıp göndermişler, ne diyebilirim bilmiyorum.
-فقط وضعوا إسمي على الدعوة لا أعرف ماذا أقول لك

Ne söyleyeceğimi bilmiyorum, bizim üç kasabamız gibi sadece sarayları var.
لا أعرف ماذا أقول فقط بقصورهم , مثل ثلاث من مدننا