"أعرف ما فعلته" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne yaptığını biliyorum
        
    • Ne yaptığımı biliyorum
        
    • yaptıklarını biliyorum
        
    • Ne yaptığınızı biliyorum
        
    • ne yaptı bilmiyorum
        
    • ne yaptığını öğrenmek
        
    ne yaptığını biliyorum ve bu işi düzeltene kadar durmayacağım. Open Subtitles أعرف ما فعلته َ... ولن أتوقف حتى أضع الأمور فى نصابها الصحيح
    Steve adındaki şu adamla ne yaptığını biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف ما فعلته مع ذلك "الشخص المدعو "ستيف
    Eğer Gaby yengemsen, ne yaptığını biliyorum. Open Subtitles وإن كنتِ عمّتي "غابي" ، فأنا أعرف ما فعلته سحقاً لكِ
    -O yolda Ne yaptığımı biliyorum ben. Open Subtitles أنا أعرف ما فعلته في ذلك الطريق
    Olabilir ama karına yaptıklarını biliyorum ve bana yardım etmezsen, herkes öğrenir. Open Subtitles حسنًا، لربما هذا صحيح، ولكنني أعرف ما فعلته لزوجتك وإن لم تساعدني فسأخبر الجميع.
    "Grave Encounters"ı biliyorum. Ne yaptığınızı biliyorum. Open Subtitles أعلم بشأن "مواجهات خطيرة" أعرف ما فعلته!
    Hayatım, giriş kartımla ne yaptığını biliyorum. Open Subtitles عزيزي أعرف ما فعلته ببطاقتي الأمنيه
    ne yaptığını biliyorum. O insanlara zarar verdiğini biliyorum. Open Subtitles أعرف ما فعلته أعرف أنك آذيت هؤلاء الناس
    Benim için ne yaptığını biliyorum. Tarth'ın safirle dolu olduğunu söyledin. Open Subtitles أعرف ما فعلته من أجلي، أخبرتهم أن "تارث" مليئة بالياقوت.
    Ona ne yaptığını biliyorum. Open Subtitles أعرف ما فعلته لها
    ne yaptığını biliyorum. Bu beni deli ediyor. Her şeyi anlatacağım. Open Subtitles "أعرف ما فعلته وأزعجني ذلك، وسأرويه"
    Chloe için ne yaptığını biliyorum. En azından teşekkür etmeme izin ver. Open Subtitles اسمع، أعرف ما فعلته لأجل (كلوي)، فدعني أشكرك على الأقل
    Bana ne yaptığını biliyorum. Open Subtitles أعرف ما فعلته بي.
    O aileye ne yaptığını biliyorum. Open Subtitles أعرف ما فعلته لهذه العائلة
    O kadının sana ne yaptığını biliyorum. Open Subtitles أعرف ما فعلته بك تلك المرأة
    Hiçbir şey. ne yaptığını biliyorum. Open Subtitles لا شيء مطلقاً أعرف ما فعلته
    ne yaptığını biliyorum. Seni uyardım. Open Subtitles أعرف ما فعلته مع أنني حذرتك.
    ne yaptığını biliyorum. Simmons nerede? Open Subtitles أعرف ما فعلته) أين هي (سيمونز) بحق الجحيم؟
    Ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles لم أكن أعرف ما فعلته.
    Eleanor yaptıklarını biliyorum. Open Subtitles (إلانور)، أعرف ما فعلته.
    Ne yaptığınızı biliyorum ve bu işten sıyrılmanıza izin vermeyeceğim. Open Subtitles أعرف ما فعلته ولن ادعك تفلت به
    Debra bu çocuğa ne yaptı bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف ما فعلته ديبرا لهذه الطفلة
    Ward'ların çocuğuna ne yaptığını öğrenmek istiyorum. Open Subtitles اريد أن أعرف ما فعلته للعنايه بالطفل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more