"أعطتني أياه" - Translation from Arabic to Turkish

• bana verdiği
• bunu bana verdi

Aklıma, annemin bana verdiği o Renoir geldi.
فكرت في هذا الشئ التي أعطتني أياه أمي

Hayır. Rosie'nin bana verdiği masa örtüsünü gördün mü?
لا، هل رأيتي مفرش المائدة التي أعطتني أياه (روزي)؟

Çok güzel bir kız bunu bana verdi.
فتاة جميلة جداً أعطتني أياه.

Leah bunu bana verdi. O benim demektir.
لايا) أعطتني أياه لذا أعتقد أنه لي)

Teyzem Mimi'nin bana verdiği küpe düştü!
لقد سقط القرط الذي أعطتني أياه (العمة (ميمي

Harry, annenin bana verdiği mavi taşlı yüzüğü gördün mü?
هاري) هل رأيت خاتمي ؟ ) إنه ذات الجوهرة الزرقاء الذي أعطتني أياه والدتك ؟

Belki de annemin bana verdiği şey budur.
ربما هذا ما أعطتني أياه أمي.