"أعطتها" - Translation from Arabic to Turkish

• verdiği
• verdi
• vermiş
• vermişti
• verdiğini

Bize verdiği şemalara göre ölümcül tepki sistemi üç ayrı bölümden oluşuyor.
طبقاً للمعطيات التي أعطتها لنا نظام الرد القاتل يشتمل على 3 مناطق

Anneannemin anneme, annemin de bana verdiği şanslı kolyem yanımda.
معي قلادة حظ أعطتها جدتي لأمي ثم أعطتها أمي لي

Mikro krediler ona bisikleti verdi, biliyorsunuz
القروض الصغيرة هي التي أعطتها تلك الدراجة.

Acil Servisteki doktor ona ağrı için bir şeyler verdi. O da uyuyakaldı.
طبيبة الطوارئ أعطتها شيئاً للألم جعلها تنام بسرعة

Bayan Rood ona izin vermiş çükü o Lucy'nin çok özel bir arkadaşı.
السيدة رودز أعطتها ألأذن لأنها صديقة لوسي المقربة

Alice Alquist bana bunu yıllar önce Covent Garden'da vermişti.
لقد أعطتها اليس اليكويست منذ سنوات مضت فى حديقة كوفينت

10 yaşında bir kızı olduğunu ve onu annesine verdiğini iddia ediyordu.
بلى,إن لديها طفلة في العاشرة من عمرها تّدعي انها أعطتها إلى والدتها.

Ablam annenin verdiği bilgi sayesinde biyolojik babasını buldu.
أختي وجدت والدها البيولوجي بالمعلومات التي أعطتها لك والدتك

Kutsal Ruh'un sana verdiği armağanı görmediler.
لم يروا الهدية التي أعطتها .لك الروح المقدسة

Bana yalan söyledi. Annesinin verdiği diyet hapları olduğunu söyledi.
كذبت تماماً قالت أنها حبوب تخسيس أعطتها لها أمها

Kyoto'nun Guren Mk.II'yi Zero'ya verdiği bilgisi kesin değil.
المعلومات التي أعطتها كايتو لزيرو ليست مؤكدة

Ona afyon verdi. - Ona yaklaşman için ortam sundu.
لقد أعطتها جرعة من الأفيون وحضرتها لقدومك

Bu muskayı bana annem beklentiler içinde verdi... saygılı bir anne.
هذه التميمة أعطتها لي أمي وتحمل الكثير من التوقعات وتحمل لك الكثير من الإحترام

Tüm düşündüğü "Bayan Lemky bana bir B verdi. " idi.
كل ما كانت تفكر به بأن تلك العاهرة لينكي قد أعطتها درجة وسط

Karım bir kadınla tanıştı, şehrin aşağısında yaşayan bir şifacıydı ve karıma bir ilaç verdi.
لقد قابلت إمرأة معالجة، في اسفل المدينة وقد أعطتها العلاج

Hayat ona limonlar vermiş, o, greyfurta çevirmiş.
، الحياة أعطتها الليمون وهي حولتها إلى العنّب

Evet Imelda kendi isteği ile Godly'e vermiş.
أجل، " إيميلدا " أعطتها إلى " جولدي " بإرادتها

Tamam o zaman, çantayı birine vermiş olabilir "Devlet Düşmanı" filminde olduğu gibi çanta değiş tokuşu olabilir.
حسناً من المحتمل أنها أعطتها لأحد أخفته في الحقيبه بأسلوب " فيلم " عدو الشعب

Ama akşam yemeği yediğimiz gece vermişti.
لكنها أعطتها لى الليله الماضيه عندما تقابلنا للعشاء

Ama bu özel bir saat. Annem ölmeden hemen önce vermişti.
هذه مميزة، أمي أعطتها لي مباشرة قبل وفاتها

- Ablası ona notu verdiğini mi söylüyor. - Evet, öyle söylüyor.
أختها تقول أنّها أعطتها الملاحظة - أجل، تدّعي أنّها فعلت ذلك -