Bu en iyi dostun işidir. Ver şu şişeyi bana. | Open Subtitles | هذه وظيفة الصديق الأفضل أعطني هذه الزجاجة |
Sonunda. Ver şu eleştirileri. | Open Subtitles | بالوقت المناسب أعطني هذه الجرائد |
Ver şunu bana işte. Uzağa park etmiş olsaydım evet, kendin taşırdın. Ama bunu ben hallederim. | Open Subtitles | فقط أعطني هذه لو أوقفت السيارة في مكان بعيد, عندها ستحمل الحقيبة بنفسك |
Ver şunu bana! Bundan böyle uçmak yok. | Open Subtitles | أعطني هذه لقد انقضت أيام طيرانك |
Bana Ver o çöpü. Senin koşu bandında olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | أعطني هذه النفايه ألا يجب أن تكون مسافراً؟ |
Hiç komik değil. Ver onu bana. | Open Subtitles | لأنها ليست مضحكة، أعطني هذه. |
Şu küçük botları bir dakika bana ver. | Open Subtitles | أعطني هذه الجزمة الصغيرة في هذه اللحظة سأقوم بخلعها |
Ver şu içkiyi, balkabağı turtası saç kesimli çatlak.. | Open Subtitles | أعطني هذه القارورة. يا شعر الخروف المعتوه! |
Ver şu aptal şapkayı. Bırak! | Open Subtitles | ... لا ، لم نفعل أعطني هذه القبعة الغبية .. |
Ver şu rozeti. | Open Subtitles | أعطني هذه الشارة |
Ver şu silahı bana. | Open Subtitles | أعطني هذه البندقية |
Tamam, Ver şu boktan sopayı. | Open Subtitles | حسناً أعطني هذه العصا اللعينة |
Ver şu bebeği bana. | Open Subtitles | أعطني هذه الدمية. |
- Bu eleman ölü. Ver şunu bana. | Open Subtitles | -هذا الشرطي سيموت الليلـة , أعطني هذه العصـا |
- Bu eleman ölü. Ver şunu bana. | Open Subtitles | -هذا الشرطي سيموت الليلـة , أعطني هذه العصـا |
- Hapları sakladığın tencereyi de biliyordum! Küvette "düğmeler" diye etiketlediğin minibarı da. Ver şunu bana. | Open Subtitles | أعرف بأمر الاقراص التي تخفينها في أوعية القهوة. أعطني هذه! |
Ver o fotoğraf makinesini. | Open Subtitles | أعطني هذه الكاميرا |
Ver o anahtarları bana! | Open Subtitles | أعطني هذه المفاتيح |
Kaçmayın! Ver onu bana. | Open Subtitles | لا تهربوا؛ أعطني هذه |
- Ver onu bana. | Open Subtitles | ...أي حركة مفاجأة - أعطني , أعطني هذه - |
Yastığı bana ver. Bacaklarımı bırakın. | Open Subtitles | أعطني هذه الوسادة وتوقفي عن ضربي إتركوا ساقي |
Yarasa gibi körsün. Ver şunları bana. | Open Subtitles | أنتَ لست قادر على الرؤية جيداً أعطني هذه |