"أعطيتهُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • verdiğim
        
    • vermiştim
        
    Evet, ona verdiğim anahtar epey kötü bir terörist grubunun güvenli kasa anahtarıydı. Open Subtitles المفتاح الذيّ أعطيتهُ كان يخص صندوق أيداعات لخلية أرهابية في قسم الودائع
    Sana verdiğim suyu içtin mi? Open Subtitles هل شربتِ الماء الذي أعطيتهُ لكِ ؟
    ...sana verdiğim parayı alıp bir kısmını Karen'e verip gidebilirsin. Open Subtitles ستأخذ المـّال الذيّ أعطيتهُ لك (و تعطي بعضهُ لـ(كارين وترحل من هنا
    - Evet. Birkaç ay önce ona her şeyimi, bütün birikimimi vermiştim. Open Subtitles قبل شهرين, أعطيتهُ كُلّ ما أملك مدّخرات حياتي
    Hayır, tarifi kuzenim Malcolm'a vermiştim, karşımı yapmasını söyledim. Open Subtitles كلا، لقد اتصلتُ بابن عمي (مالكوم) و أعطيتهُ التفاصيل و أخبرتهُ أن يُعدَ لنا دَفعَة
    Kevin' e verdiğim. Sana söylemedi mi? Open Subtitles (الكتاب الذي أعطيتهُ (كيفن ألم يخبركِ به ؟
    Ona kartımı vermiştim. Open Subtitles أعطيتهُ بطاقتي.
    Ben gerçek Kohinoor'u ona vermiştim. Gerçeğin nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles لقد أعطيتهُ (الكوهينور )التي كانت معي أنا لا علمَ لي بمكان الحقيقيّة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more