"أعطيكِ هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Sana bunu vermek
• bunu sana
• bunu size

Sana bunu vermek istemiştim. Garaj satışşından aldım. Hoşlanırsın diye düşündüm.
أردت أن أعطيكِ هذا , لقد اشتريته من فناء بيع من أجلك

Çünkü Sana bunu vermek istedim.
لأنني أردت أن أعطيكِ هذا

Sana bunu vermek istiyorum.
أردت أن أعطيكِ هذا

Konu açılmışken, partine kadar beklemem gerektiğin biliyorum ama bunu sana etrafta bekleyen bir sürü insan yokken vermeyi tercih ederim.
أجل, أجل,بالحديثعنهذا, أعرفأنهيجبأنأنتظرالحفلة, لكني أفضل أن أعطيكِ هذا بينما لا يوجد الكثير من الناس الذين لا أعرفهم

Şu an olamaz profosör, ama bunu size vermeliyim.
فى الحقيقة لا يمكننى فهمها يا أستاذة لكنى أردت أن أعطيكِ هذا

Sana bunu vermek istiyorum.
أريد أن أعطيكِ هذا

Sana bunu vermek istemiştim.
إذن أريد أن أعطيكِ هذا

Ayrıca, Sana bunu vermek istedim.
وأردت أن أعطيكِ هذا

Sana bunu vermek istedim.
أردت أن أعطيكِ هذا

- Sana bunu vermek istedim.
أردتُ أن أعطيكِ هذا.

Gitmeden önce bunu sana vermek istedim. Gitmek mi?
أردت أن أعطيكِ هذا قبل أن اغادر

bunu sana vermemi istedi leydim.
لقد أرادني أن أعطيكِ هذا يا مولاتي.

Dr. Boone bunu size şahsen vermemi istedi, Ajan Dunham.
طلب منّي الدكتور (بون) أن أعطيكِ هذا شخصياً، عميلة (دونام).

Başkan Kang bunu size bizzat vermemi istedi.
الزعيم (كانج) أمرني أن أعطيكِ هذا شخصياً.