Yanlış bir şey yapmadığınızı biliyorum. Oturun. | Open Subtitles | أنا أعلم انك لم تفعل أي شيء خاطيء فقط أجلس |
Onun masumiyetini mahvetmek için hiçbir şey yapmayacağını biliyorum. | Open Subtitles | وأنا أعلم انك لم تقل له شيء يدمر برائته. |
- Sus! Baba, Buck'ı pek sevmediğini biliyorum, ama Buck hapisten çıktıktan sonra iyi biri olmuştu. | Open Subtitles | أبي أعلم انك لم تحب باك لكنه كان رجلاً جيداً خرج للتو من السجن |
biliyorum sormadım ve umurunda olup olmadığını da bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم انك لم تسألي حول ذلك ، وانا لا أعرف حتى اذا كنت مهتمة بالامر |
Kötü yemek veya şiş yataklar için dönmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم انك لم تعودي لأجل الطعام السيء والأسرّة المحفرة |
Hepsini uydurduğunu biliyorum. | Open Subtitles | اعلم انك تفتعلين هذا أعلم انك لم تذهبي الى سكرامنتو |
Son 10 dakikaya kadar anlaşmayı kavramadığını biliyorum, o halde ne işin var ofisimde? | Open Subtitles | أعلم انك لم تقتنع بالصفقة في اخر عشر دقائق اذا فماذا تفعل في مكتبي؟ |
Gezegendeyken beni öldürmeye çalışmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم انك لم تكن تريد قتلي على الكوكب |
Buraya bizi üzmeye gelmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم انك لم تأتي الى هنا لازعاجنا |
Buraya bizi üzmeye gelmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم انك لم تأتي الى هنا لازعاجنا |
biliyorum pek alışık değilsin ama. | Open Subtitles | أعلم انك لم تعتادي على اتباع القوانين |
Bunu demek istemediğini biliyorum. | Open Subtitles | انني على مايرام أعلم انك لم تقصدي ذلك |
Yanlış bir şey yapmadığını biliyorum." | Open Subtitles | أنظر يا راي أعلم انك لم تقترف شيئا خطأ |
Hakkında hiçbir şey bilmek istemediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم انك لم تريدي معرفة شيء عنه |
Bir ayıyı sikmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم انك لم تهزم دباً أبداً |
Ara yüzümüzü kopyalamadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم انك لم تنسخ واجهتنا |
- Öldürmediğini biliyorum da ondan. | Open Subtitles | -لأنني أعلم انك لم تفعلين ذلك |