"أعلم بأن الأمر" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu biliyorum

Bunun hepimizden çok senin için daha zor olduğunu biliyorum.
أعلم بأن الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لكِ من بقيتنا جميعاً

Böylesinin daha heyecanlı olduğunu biliyorum ama vücudun en önemli salgı bezlerinden birini kızartmadan emin olsak daha iyi olmaz mı?
أعلم بأن الأمر يبدو أكثر إثارة بطريقتك لكن أليس علينا التأكد بأنك محق قبل تدمير واحدة من أهم الغدد في جسمه؟

Düşük bir şans olduğunu biliyorum ama yine de bu işlerin nasıl olduğunu bilen eski bir başkana mektup yazıyorum.
أعلم بأن الأمر مستحيل لكن في كتابتي لهذه الرسالة لك لرئيس سابق يفهم جيدا كيف تلعب اللعبة

Bunun zalimlik olduğunu biliyorum ama sizden bana izin vermenizi istiyorum.
انا أعلم بأن الأمر ليس سهلاً عليكم ولكن انا اطلب منكم ان تسمحوا لي بأن اسبح

bunun senin için şoke edici olduğunu biliyorum ama lütfen sadece dinle.
أعلم بأن الأمر شكل صدمة لك، لكن أرجوك أسمعيني

Üzücü olduğunu biliyorum ama ölüm hayatın doğal bir parçası.
أعلم بأن الأمر محزن و لكن الموت هو جزء طبيعي من الحياة

Bunun sana neye mal olduğunu biliyorum.
أعلم بأن الأمر كلفك الكثير. أنا شاكر لكِ.

Bilirsin, ölü çocuk ile ilgili. Evet. Bak, bunun korkutucu olduğunu biliyorum.
أجل، أعلم بأن الأمر قد يكون مخيفاً، لكن علينا اكتشاف ما...

Bak, bunun zor olduğunu biliyorum.
إنظر أعلم بأن الأمر صعباً عليك

Teşekkürler, Linda. Zor olduğunu biliyorum.
إذاً , هذا ما لدي - شكراً يا ( ليندا ) أعلم بأن الأمر صعب -

Bak Levon, bunun senin için karışık olduğunu biliyorum.
أنظر، (ليفون)، أعلم بأن الأمر محير للغاية لك

Çünkü önemli olduğunu biliyorum.
لأنني أعلم بأن الأمر هام

Biraz korkutucu olduğunu biliyorum.
أنا أعلم بأن الأمر مخيف

Bunun karmaşık olduğunu biliyorum,Camille.
أعلم بأن الأمر معقد, (كاميل)