"أعلم ما هو" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne olduğunu biliyorum
        
    • ne olduğunu bilmiyorum
        
    • nedir biliyorum
        
    • bir şey olduğunu
        
    • ne olduğunu öğrenmek
        
    • ne bilmiyorum
        
    • ne demek biliyorum
        
    • ne olduğunu bilmiyordum
        
    Bugün ne olduğunu biliyorum ama bazı şeyleri konuşmamız gerek. Open Subtitles أن أعلم ما هو اليوم لكن هناك أشياء يجب أن نناقشها
    Çünkü senin için en iyisinin ne olduğunu biliyorum. Her zaman biliyordum. Open Subtitles لأنّني أعلم ما هو الأفضل لكِ ولطالما علمتُ
    Obuanın ne olduğunu biliyorum. Vajina kalkanı. Open Subtitles . يا رجل ، أعلم ما هو المزمار . إنه العكس
    Bu hayatta bir amacım olduğunu hissediyorum, o amacın ne olduğunu bilmiyorum, ama yönetim danışmanlığı olmadığından oldukça eminim." TED و أشعر أن لدي هدف فى الحياة ولكننى لا أعلم ما هو ولكننى متأكدة أنه ليس عملى كمستشارة إدراية
    Yapmamı istediği bir şey var. ne olduğunu bilmiyorum ama. Open Subtitles هنالك شيء يحتاجني أن أفعله لكنني لا أعلم ما هو
    Cigara nedir biliyorum. Open Subtitles نعم، وأنا أعلم ما هو الماريجوانا.
    ne olduğunu biliyorum ve kadının adını bilmek istemiyorum, özellikle de bugün. Open Subtitles وأنا أعلم ما هو تفسيركم وأنا لا أريد أن أعرف اسمها، لا سيما اليوم.
    Beni takip eden o şeyin ne olduğunu biliyorum. Open Subtitles أنا أعلم ما هو عليه الذي يتربص لي.
    Bunun ne olduğunu biliyorum. Ama nerden geliyor bu? Open Subtitles أعلم ما هو لكن من أين أتيت به؟
    Termit'in ne olduğunu biliyorum, ben sadece, hala "iskelet" olayını anlamaya çalışıyorum. Open Subtitles , أعلم ما هو " المذيب " ، فقط ! " مازلتُ أحاول هضم فكرة " الهيكل الداخلي
    ne olduğunu biliyorum, ne istediğini biliyorum. O Duroc. Open Subtitles ، أعلم ما هو ، وأعلم ما يريد ... إنه الدوروك
    - Ajan Booth'un size verdiği... - ne olduğunu biliyorum. Open Subtitles ما أعطاك اياه العميل هو - أعلم ما هو -
    Lidokainin ne olduğunu biliyorum. Peki Kristin'in, ona alerjisi olduğunu da biliyor muydun? Open Subtitles نعم، ل، وأنا أعلم ما هو يدوكائين.
    Ama ne olduğunu bilmiyorum çünkü ona söylemeye çok korkmuştu. Open Subtitles لا أعلم ما هو لأنها كانت خائفة جدا لتخبرنى
    ne olduğunu bilmiyorum, ama bir tane istiyorum. Open Subtitles يا للروعـة , لا أعلم ما هو هذا الشيء , لكنني أريد واحداً منـه
    Eğer bu, cehennemin klasik bir görüntüsü değilse. ne olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles ولولم يكن هذا مشهدًا تقليديًا للجحيم، فلا أعلم ما هو
    Arkadaş nedir biliyorum. Open Subtitles أنا أعلم ما هو الصديق
    Odadaki en zeki kişi olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum ve bunu kanıtlamaya çalışmanın zaman kaybı olduğunu da biliyorum. Open Subtitles أعلم ما هو شعور أن تكون الأذكى بالغرفة وأعلم أيضاً أنه تضييع للوقت محاولة إثبات ذلك.
    Şimdi burada tuhaf bir şeyler dönüyor ve ne olduğunu öğrenmek istiyorum. Open Subtitles الأن هناك شيء غريب يحدث هنا وأنا أُريد أن أعلم ما هو
    Bir şeyler bulacağım. ne bilmiyorum ama bir şey bulacağımı biliyorum. Open Subtitles سأجد شيئا ، لا أعلم ما هو ولكنى سأجد شيئا
    Ama bir kardeşinin olması ne demek biliyorum. Open Subtitles لكني أعلم ما هو شعور الحصول على اخت
    Bakın işin ne olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles إفهم, أنا لم أكن أعلم ما هو العمل, يا رجل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more