"أعمل في هذا المجال" - Translation from Arabic to Turkish

• bu işin içindeyim
• bu işi yapıyorum

Dinle, Joy. Uzun süredir bu işin içindeyim. Ve çalışanlarımda aradığım en önemli şey dürüstlüktür.
أنا أعمل في هذا المجال من فترة طويلة وأكثر ما أقدره في موظفيي هو الصراحة

Dediğimi kulak arkası etme. Ben 40 yıldır bu işin içindeyim.
صدقني ، أنا أعمل في هذا المجال من 14 عاماً

Çok uzun zamandır bu işin içindeyim.
أنا أعمل في هذا المجال منذ زمن طويل

Ben 20 yıldır bu işi yapıyorum. Hiçbir sorunla karşılaşmayacaksınız. Ne kadar süreceğini sor.
أنا أعمل في هذا المجال منذ 20 سنة و لن تواجهوا أي مشكلة

Büyük bir ilaç şirketine karşı duran bir adam, işte bu yüzden hala bu işi yapıyorum.
رجلٌ واحد ضدَّ شركة أدوية كبيرة لهذا لازلت أعمل في هذا المجال