"أعيش فيه" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşadığım
• Yaşayacak
• Orada yaşamak
• yaşayabileceğim
• yaşarım
• yaşıyorum

Ethel Seiderman Kaliforniya'da yaşadığım yerde sevilen, enerji dolu bir aktivist.
إيثيل سيدرمان ناشطة محبوبة ومشاكسة، في المكان الذي أعيش فيه في كاليفورنيا.

Bu özel yapım. Ailemle yaşadığım evin bir modeli.
كان نموذج للمنزل الذي كنت أعيش فيه مع عائلتي

Evet, yaşadığım yer de burası. Senin için sorun mu? - Evin kaç odası var?
نعم وهذا المكان الذي أعيش فيه ألديك مشكلة بذالك, كم عدد الغرفة

Yaşayacak bir yerim, yiyeceğim ve ekmek almak için param yok.
ليس لدي مكان أعيش فيه ولا شيء آكله ولا قرش لشراء رغيف خبز

Ve artık Yaşayacak bir yerim olmadığını.
أخبرها أنني بعد رحيل جدتي، لم يعد لديّ مكانٌ أعيش فيه.

- Orada yaşamak isterim.
أحب أن أعيش فيه

Kızımla birlikte huzurla yaşayabileceğim bir yer bulacağım.
سوف أبحث لنفسي عن مكان أعيش فيه بسلام مع ابنتي قدر المستطاع

Burası benim evim ve ben burada yaşarım.
إنّه منزلي وأنا أعيش فيه

Bak, burası. Burada yaşıyorum.
مهلاً، هذا هو المكان هذا هو المكان الذي أعيش فيه

Jen evimi satın almış, Liam. yaşadığım yeri.
جين إشترت منزلي للتو, ليام الذي أعيش فيه

- O zaman her şey bitecek, dört senedir yaşadığım tutsaklık sona erecek.
و سأتحرر من السجن الذي أعيش فيه منذ 4 سنوات

Sen, benim yaşadığım dünyada yaşamayı hak etmiyorsun.
وأيضا انت لا تستحق العيش في نفس المكان الذي أعيش فيه

Benim yaşadığım dünya bu değil, hele ki şeyden beri biliyorsun işte.
..هذا ليس هو العالم الذي أعيش فيه منذ أنت تعرفين

Yaşayacak yeni bir yer bulduğumda, bunu senden gizlememi ister miydin?
إذا كان لدىّ مكان جديد أعيش فيه فهل تودين أن أخفيه سراً عنكِ ؟

Yaşayacak bir yerim yok.Arkadaşımın koltuğunda uyuyorum.
سوف أرزق بطفل، ليس لدي بيت أعيش فيه.

Böyle böyle yaşayabileceğim, sadece bir gün olsaydı keşke.
إذا كان إذا كان يوماً أعيش فيه مع ذلك فقط

İnsan hayvanları evrimleştirip rahatça yaşayabileceğim bir dünya oluşturma fikri.
خطة لتطوير البشر و خلق عالم أعيش فيه للأبد.

Ben nerede yaşarım?
إنه المكان الذي أعيش فيه

Balonu çaldılar. Ben orada yaşıyorum!
لا ، لقد سرقوا المنطاد، كنتُ أعيش فيه