"أغنية من" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şarkı
• bir şarkının
• öncesinden bir şarkıyı

Cumartesi Gecesi Ateşi'nden bir şarkı söyleyin ve gelecekle ilgili...
لذا مهمتكم لهذا الأسبوع: تأديّة أغنية من حمىّ ليلة السبت،

Dinleyin kızlar, Nadya için bir şarkı söyleyelim.
اصغين يا فتيات، دعونا نغني أغنية من أجل ناديا.

Bana bir şarkı öğretti.
لقد علمني أغنية من أجل عيد ميلاده وعلي أن أغنيها من أجله

Senin için bir şarkı söyleyim. Onlardan daha iyi söylerim.
سأغني أغنية من أجلك، أستطيع الغنـاء أفضل منهن.

Bir arakadaşımın bana dinlettiği bir şarkının sözleri.
هذه كلمات أغنية من صديق جعلني استمع إليها

Yıllar öncesinden bir şarkıyı hatırlamıyorum diye mi?
لأنني لم أعد أتذكر أغنية من أغانيك

Baldırlarını ovalarken, Quebec'in gelmiş geçmiş en iyi şarkıcısı Celine Dion'dan bir şarkı söylemek istiyorum.
بينما أقوم بتدليككِ سأغني لك أغنية من قبل المغني الأعظم كويبيك, والآنسة سيلين ديون

Babanın son sözlerinden bir şarkı yapıp söyledik.
. لقد قمنا بصناعة أغنية من كلمات أباك و أصبحنا نغنيها

Parti planlayıcılarına göre, saat 11:00 civarı yeni albümündeki bir şarkı performansı için kostüm değiştirmek üzere izin istemişsin.
إذن وفقاً لمُخططة حفلتكِ، فقد عذرتِ نفسكِ الساعة الـ11: 00 للقيام بتغيير لباسكِ لأداء أغنية من ألبومكِ الجديد.

Öldürüldüğü zaman da senin için bir şarkı yazıyordu.
في الوقت الذي قُتل فيه، كان يكتب أغنية من أجلكِ.

Elini çekmeni söyledim. Kukla oyunundan bir şarkı mı?
طلبتُ منك أن تبعد يديك اللعينتين هل هذه أغنية من مسرحية العرائس الخاصة بك؟

Mamma Roma, gönlünden kopan bir şarkı söyle bize.
‫"‬ماما روما" لماذا لا تغنين لنا أغنية من القلب؟

Bu sabah senin için bir şarkı yazdım.
قمت بتأليف أغنية من أجلك هذا الصباح

Oynayabileceğimiz çok bir oyun biliyorum her çift şapkadan bir şarkı seçecek ve bir koreograf yaratmak için yarım saatiniz olacak.
و سيكون أفضل لأنني أملك لعبة جيدة سوف نقوم بلعبها كل زوج عليه إختيار أغنية من القبعة و كل واحد لديه نصف ساعة لتصميم رقصة

- Onun için bir şarkı istedi.
وأسنانها بيضاء .. وأعد أغنية من أجلها

Bir kadında ne aradıklarıyla ilgili, DiMaggio, Arthur Miller ve JFK'in söyleyeceği bir şarkı yazmalıyız.
يجب أن نؤلف أغنية "من أجل "دي ماجيو آرثر ميلر" و "جاي أف كي" ليغنوها" بشأن ما يبحثون عنه في المرأة

70'lerden bir şarkı. Duymuşsundur.
إنها أغنية من السبعينات أنت سمعتها

Bunlar Yue'dan bir şarkının sözleri.
هذه كلمات أغنية من يوي