"أفترض بأنني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sanırım
        
    Sanırım o ana duyarlı olmaya çalışarak kelimelerimi tartıyor ve duygusal olarak... Open Subtitles لا أدري أفترض بأنني أحاول أن أكون مراعياً للموقف
    Sanırım kendimi zinde tutabilmek adına bir yahut iki lokma yiyeceğim. Open Subtitles من المحتمل إنه مرهق من السفر أفترض بأنني يجب أحصل على لقمة او اثنين لمواصلة حياتي
    Orasını pek düşünmemiştim ama şimdi sen sorunca aklıma geldi, Sanırım kuzeye gideceğim. Open Subtitles ما كنت لأجهد ذهني بشأنه الآن .. وبما أنك تسأل أفترض بأنني أقصد الشمال
    Ama Sanırım öldürmek yerine yardımcısını öldürerek onu mutsuz etmem gerekecek. Open Subtitles لكني أفترض بأنني يجب أن أستقر , لجعله بائس بقتل طفله السايدكيك المزعج بدلا من ذلك
    Sanırım onlar için hemen hemen aynı şeyleriz. Open Subtitles أفترض بأنني أكتشفت نحن نبدو كثيراً مثلهم
    Lafını etmişken Sanırım var. Open Subtitles الآن و انت تذكره أفترض بأنني أعمل.
    Bu durumda Sanırım kendi kahvaltımı kendim hazırlayacağım. Open Subtitles اذن... أفترض بأنني يجب أن أعد افطاري بنفسي
    Sanırım artık geceleri uyuyamayacağım. Open Subtitles أفترض بأنني لن أستطيع النوم في الليل
    Sanırım sana borçluyum hayatımı kurtardın. Open Subtitles أفترض بأنني مدين لك لأنقاذك أرضي
    Sanırım yayınlanması için onu Amy'ye gönderdim. Open Subtitles أفترض بأنني سأُرسله إلى أيمي لنشرهَ؟
    - Sanırım ben. Open Subtitles أفترض بأنني أفعل هذا _. بالضبط ..
    Sanırım benim var. Open Subtitles أفترض بأنني أفعل هذا _. بالضبط ..
    Sanırım öyle. Open Subtitles أفترض بأنني كنت.
    Evet, evet, Sanırım eğleniyorum. Open Subtitles أجل، أفترض بأنني أفعل.
    Sanırım kovuldum. Open Subtitles أعني, أفترض بأنني مطرود
    - Sanırım ben. - Aynen. Open Subtitles - أفترض بأنني أعمل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more