"أفراد الشرطة" - Translation from Arabic to Turkish

• polisler
• polisleri
• polislerin
• Polis memurları
• polislerle
• Polislerden
• polisi
• Ekipler
• memurlar
• polis var
• Polis memurlarına
• polis memurlarından

Şuanda şehirdeki bütün polisler beni arıyor.
جميع أفراد الشرطة في المدينة يبحثون عنى الآن

Ve hattaki her istasyona ve Folkstone'a polisler koymuşlar.
وهم وزعوا أفراد الشرطة في كل محطة على الخط وصولا إلى فولكستون

Restoranta gittigimde tüm o polisleri gördüm, fakat seninle ilgili olduguna dair bir fikrim yoktu.
عندما وصلت إلى المطعم رأيت أفراد الشرطة و لكن لم يكن لدي أي فكرة بأن للأمر علاقة بكِ

Kirli polislerin kodeste çok popüler olduklarını duydum.
سمعت أن أفراد الشرطة الفاسدون يقضون وقتا أقسى وأطول في السجن

Ama Polis memurları mahkemede tanıklık ederken "Tek yaptığımız ne olduğunu sormaktı." dediler.
و لكن عندما أدلوا بشهادتهم في المحكمة قال أفراد الشرطة: كل ما فعلناه هو سؤالهم عن ما حدث

Kesinlikle. Ve düşmanları polislerle ve dün geceki.., ...bomba kurbanıyla sınırlı değil.
بالضبط، وأعداءه لمْ يقتصروا على أفراد الشرطة وضحيّة تفجير الليلة الماضية.

Polislerden biri vuruldu.
أصبنا أحد أفراد الشرطة, و الآخر لاذ بالفرار.

polisler Nathan Herrero'ya çok fazla haksızlık etmişler.
نيثن هيريرو فضح الكثير من أخطاء أفراد الشرطة في أيامه

Gerçek polisler, daha da kötüleriyle başa çıkar.
أفراد الشرطة الحقيقيون يتعاملون مع الأسوأ.

İnsanlar vergi ödemezse, polisler maaş alamaz.
تعلم بأنّ الناس أنّ لم يدفعوا الضرائب أفراد الشرطة لا يحصلون على الرواتب، رجال الإطفاء يحبّون التساؤل

polisler tam teşekkül arama yapmış.
فحصه أفراد الشرطة تماماً. لا تُوجد أسلحة ولا أيّ مُتفجّرات.

Açıkçası, Kore polisleri silahlarını hiç kullanmıyorlar.
بصراحة ، أفراد الشرطة الكوريين لا يستخدمون البنادق كثيراً

İşkence yapan polisleri ortadan kaldırmalıyız.
يجب قتل أفراد الشرطة الذين يعذبون الجزائريين

Sonrasında şahitlik etmeyeceklerinden gangsterlere suçlamada bulunamayacağını polislerin de elini kolunu sallayarak gideceklerini fark etti.
وأدرك عندها أنّه لا يستطيع إتّهام أفراد العصابات، لأنّهم لن يشهدوا، وسيخرج أفراد الشرطة أحراراً.

Patronum polislerin şans kurabiyelerini sevmediği söyledi.
أخبرني مديري أنّ أفراد الشرطة لا يحبون كعك الحظ

Polis memurları senin grup sekse kendi isteğin ile dahil olduğunu söylüyorlar.
أفراد الشرطة يقولون أن تورطك في الجنس الجماعي كان بالتراضي

Polis memurları, raflarda dolu bir tabanca bulmuşlar.
عثر أفراد الشرطة على سلاح مملؤ فوق ذلك الرف

Diğer sekiz mücevher hırsızlığı hakkında polislerle konuştuk.
تحدثنا إلى أفراد الشرطة الذين شغلوا جميع سرقات الأحجار الكريمة

Birkaç polisi içeri tıkmak zorunda kalırsak da kalalım.
وإن كان لِزامًا سجن بعض أفراد الشرطة من أجله ، فليكن

Yani şunu diyorum ki, etrafta Ekipler varken bana doğru saygıyı göstermelisin.
لذا حين نكون وسط أفراد الشرطة الآخرين عليكَ إظهار الاحترام المناسب

memurlar olay yerine vardığında kurbanımızın pencerelerinden görülebilen bir yerde ciddi uyuşturucular bırakılmıştı.
وصل أفراد الشرطة ليجدوا مشغلة موسيقى و أثرأ من عقاقير الجدول الثاني مرئية عبر النافذة الأمامية لاحزري من

Başarısız olmanı bekleyen bir sürü mutsuz polis var.
هناك العديد من أفراد الشرطة الغير راضين والذي سيحبون رؤيتك تسقطين.

Polis memurlarına silah çekti. Kefaleti iptal etmeleri gerekirdi.
لقد لوّح بسلاح على أفراد الشرطة كان عليهم إلغاء كفالته.

Onu öldürenin, soruşturmasını yaptığı polis memurlarından birisi olduğunu tahmin ediyorum.
أعتقد أنّ من قتله كان أحد أفراد الشرطة الذين كان يتحـرى عنّـهم