Hayır, ben seni kovmak istediğim zaman, sorman gerekmeyecek. | Open Subtitles | عندما أريد أن أفصلك لن يتوجب عليك طلب ذلك |
Hayır, ben seni kovmak istedim. Fakat daha aşağısına razı oldum. | Open Subtitles | لا , أنا أردتُ أن أفصلك لكنّهم أقنعوني أن لا أفعل ذلك |
Bırak seni kovayım, hiç değilse işsizlik parası alırsın. | Open Subtitles | لحظه لوي دعني أفصلك لكي تتمكن من جمع حقوقك |
Seni alt edebilecekken ne diye seni kovayım? | Open Subtitles | لما أفصلك عندما يمكنني تحطيمك؟ |
Seni sürekli kovuyorum, sen sürekli işe geliyorsun. | Open Subtitles | rlm; أفصلك باستمرار rlm; وتستمر في الحضور. |
Ben seni kovuyorum. | Open Subtitles | أنا أفصلك |
Seni kovmamı istiyor! | Open Subtitles | ! يريدنى أن أفصلك |
Beni seni de kovmaya ikna etmeye çalıştı ama bu çok kolay olurdu. | Open Subtitles | حاول اقناعي بأن أفصلك أيضا، ولكن ذلك سيكون هيّنا عليك. |
Seni kovmamam için bana tek bir sebep ver. Beni kovmak mı? | Open Subtitles | أعطني سببًا واحدًا كي لا أفصلك |
Üzgünüm ama, seni kovmak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | آسـفه، لكن علـّي أن أفصلك |
"kovmak" derken kelime oyunu yapıyordum. | Open Subtitles | "أنا أتحدث مجازيًا عندما أقول "أفصلك |
Seni alt edebilecekken ne diye seni kovayım? | Open Subtitles | لما أفصلك عندما يمكنني تحطيمك؟ |
Seni kovuyorum,Jeffrey. | Open Subtitles | ! (إني أفصلك يا (جيفري |
Seni kovuyorum. | Open Subtitles | أنا أفصلك |
Ben seni kovmaya çalışıyorum! | Open Subtitles | فانا احاول ان أفصلك ! |