"أفضل المحامين" - Translation from Arabic to Turkish

    • iyi avukatlardan
        
    • en iyi avukatları
        
    • en iyi avukatı
        
    • en iyi avukatların
        
    Bakın buna minnettarız. Hong Kong'daki en iyi avukatlardan biri olduğunuzu biliyoruz. Open Subtitles ونحن نفهم كنت واحد من أفضل المحامين في هونغ كونغ.
    Çok iyi bir fikir! Artık neden en iyi avukatlardan birisi olduğunu yakından görebilirsin... Open Subtitles هذه فكرة جيدة، يمكنكِ أن ترين لماذا يعتبر من أفضل المحامين...
    Bütün bağlantılarımı kullanacağım, sana en iyi avukatları bulacağım. Open Subtitles سوف أحضر لك أفضل المحامين و أستخدم اتصالاتى لا شيء سوف يحدث لكن ضروري تسمع كلامي
    Benim işim bu eyaletteki en iyi avukatları bulmak ve işe almak. Open Subtitles عملي يقتضي إيجاد و توظيف أفضل المحامين في هذه الولاية
    Dünyanın en iyi avukatı bile ömür boyu hapse girmeni engelleyemez. Open Subtitles لن يبعدك أفضل المحامين في العالم عن قضاء بقية حياتك في السجن
    Ama en iyi avukatların bile geveze komşuları engelleyemeyeceklerini bilirsin. Open Subtitles ولكن تعلمى، حتى أفضل المحامين لا يمكنهم أن يوقفوا نميمة الجيران
    Çocuk Philadelphia'daki en iyi avukatlardan birinin yanında. Çalışmalarını tamamlaması gerekiyor. Open Subtitles أخيك يدرس لدى أفضل المحامين في "فيداليفيا" ويحتاج لإكمل دراسته
    Horton Baker şehirdeki en iyi avukatlardan biridir. Open Subtitles إن (هورتن بايكر) من أفضل المحامين في البلاد
    - Şehrin en iyi avukatları onlar. Open Subtitles إنهم أفضل المحامين في البلدة
    Bize en iyi avukatları tutacaktır. Open Subtitles سيوكّل لنا أفضل المحامين .
    Eğer vekâletini bana verirsen, Lola'ya iyi bakacağıma dair sana söz veriyorum ve sana annenin mirasının satın alabileceği en iyi avukatı bulacağım. Open Subtitles لكن لو اعطيتني الوصاية "أعدك انني سأهتم ب " لولا وسأحضر لكي أفضل المحامين
    Sana şehirdeki en iyi avukatların bir listesini vereceğim. Open Subtitles أنا كنت gonna الحصول على قائمة بأسماء من أفضل المحامين في المدينة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more