"أفضل بشكل" - Translation from Arabic to Turkish

• daha iyi

Bir biyoteknoloji firmasında, ben ve çalışanlar nazik görünenlerin lider olarak görülmesinin iki kat daha muhtemel olduğunu ve çok daha iyi iş yaptıklarını bulduk.
في مؤسسة للتكنولوجيا الحيوية، وجدت أنا وزملائي أن الأشخاص الدمثين يتضاعف احتمال رؤيتهم كقادة، وأداؤهم أفضل بشكل ملحوظ.

Çevrendekilerin elinden iş onuruyla tutmaya ve şehrini birçok yönden daha iyi bir yere getirmeye hazır mısın?
أمستعدون للارتقاء بالأشخاص في مجتمعكم من خلال كرامة العمل، وجعل مدينتكم أفضل بشكل كبير؟

Sabıkanızdaki, suç sayılacak 2 eski satışınıza bakarsak bir an önce daha iyi bir şeyler söylemeniz gerek.
ونظراً لحقيقة أنّ لديك تُهمتي بيع بسجلّك الجنائي فمن الأفضل أن تجد دفاعاً أفضل بشكل سريع.

Bu işi şu an gezegende olan herkesten daha iyi ve daha hızlı bir şekilde yapabiliriz.
يمكن ان نفعل ما هو أفضل بشكل أسرع أكثر من أى أحد على الأرض الأن

O masanın son ziyaretçisine göre kesinlikle daha iyi görünüyorsun.
أفضل بشكل ملحوظ من آخر من احتل هذه الطاولة

Ve dünya inkar edilemeyecek şekilde çok daha iyi bir yer olacak.
والعالم سيصبح مكانا أفضل بشكل لا يمكن إنكاره

Çünkü Hemşire Hwang sana kendinden daha iyi baktı.
هوانغ الممرضة المرأة، تلك لنفسها تفعل كانت مما أفضل بشكل بجسمكِ أعتنت

Siz yalnız daha iyi çalışıyor olabilirsiniz, ama biz öyle değiliz.
ربما تعمل أفضل بشكل منفرد ولكننا لسنا كذلك

Eğer hepsi hastanın görüntülerine ve taramalarına hızla ve aynı anda ulaşabilirse, daha iyi ve daha hızlı bir sağlık hizmeti sunabilecekler.
إذا كان كل واحد يستطيع الوصول في وقت واحد وبشكل لحظي لعمليات الفحص والصور عندما تلتقط، سوف يكونوا قادرين على تقديم رعاية صحية أفضل بشكل أسرع.

Eğer bizi daha iyi tanıyabilseydiniz seçenekler konusunda kendinizi daha iyi hissedebilirdiniz.
أقول أن سوى أملك لا ... أفضل بشكل عليّ تعرفتم لو بأنكم أكثر فستطمئنون

Hayatım eski halinden çok daha iyi durumda.
حياتي أفضل بشكل لا محدود من السابق

Böyle daha iyi. - Evet, daha iyi.
أعتقد بأنها أفضل - إنها أفضل بشكل أكيد -

Aşçılığın yalancılığından çok daha iyi.
طبخك أفضل بشكل كبير من كذبك

- Düet olarak söylersek daha iyi olur--
والأغنية تبدو أفضل بشكل ثنائي، لذا...

Sanki neye dokunsanız birden daha iyi oluyor Bay Bighetti.
يبدو وأن أي شئ تمسّه (يكون أفضل بشكل كثير سيّد (بجاتي