Beni kimin harcamaya çalıştığını bulursam, Daha da iyi olacağım. | Open Subtitles | و إذا وجدت من أطلق النار علي سيراودني شعور أفضل حتى |
Güven bana, bu Daha da iyi olacak. Mükemmel bir hediye. | Open Subtitles | ثقي بي ، هذا سيكون أفضل حتى الهدية المثالية |
- Uzaylı bir kız kardeş. - Daha iyi ya. | Open Subtitles | شقيقة فضائية - هذا أفضل حتى - |
Daha iyi ya. | Open Subtitles | أفضل حتى. |
Bu daha iyi bile olur. | Open Subtitles | حسناً, ذلك سيكون أفضل حتى |
Broşürde bahsedilenden bile daha iyi! | Open Subtitles | هذا أفضل حتى من ماهو مكتوب في الكتيب نعم .. |
Camden'da araştırma yapmaktan daha iyi bir fikir bile olabilir. | Open Subtitles | قد تكون فكرة أفضل حتى إن مددنا البحث إلى "كامدن"، |
Biraz para harcasanız Daha da iyi olacak. | Open Subtitles | سيكون أفضل حتى مع مع قليلٍ من المال يُنفق عليه |
Ama artık iletişime geçebildiğine göre... gelecek sefer Daha da iyi olacaktır. | Open Subtitles | لكن الآن بعد أن قام بالاتصال، سيكون أفضل حتى المرة التالية. |
Yakında Daha da iyi olacak, manzaranın içinde bir ev kalmayınca. | Open Subtitles | أنه سوف يكون أفضل حتى وقت قريب، من دون منزل في ذلك. |
"Miami'e gitmesi" iyi olurdu ama "başka bir şey" Daha da iyi olurdu. | Open Subtitles | "الإنتقال إلى ميامي" سيكون جيّد، لكن "شيء آخر" سيكون أفضل حتى. |
Harika ve Daha da iyi olacağına dair içimde bir his var. | Open Subtitles | رائعه ولدي شعور بأني سأكون أفضل حتى |
- Daha iyi ya işte! | Open Subtitles | -هذا أفضل حتى |
Tavan arası daha iyi bile olabilir aslında. | Open Subtitles | العليّة ربما تكون أفضل حتى. |
daha iyi bile. | Open Subtitles | هذا أفضل حتى |
Bu şarap öncekinden bile daha iyi. | Open Subtitles | هذا النبيذ هو أفضل حتى من آخر واحد. |
Bu tahmin ettiğimden bile daha iyi. | Open Subtitles | هذا أفضل حتى مما توقعت |
Phil Peters'dan bile daha iyi bir satıcı olduğu anlaşıldı. | Open Subtitles | (إتضح بأنه هناك باع أفضل حتى من (بوب سيبر |
4 yıl önce sen yangın merdivenime tırmanana kadar daha iyi bir hayatım olduğunu sen ne zaman fark edeceksin? | Open Subtitles | متى سوف تدركين بأني كنت أتمتع بحياة أفضل حتى تسلقتِ سلم الطوارئ خاصتي قبل أربع سنوات؟ |