beni dünyanın en iyi kocası yapıyorlar... ve aynı zamanda dünyanın en kötü kocası. | Open Subtitles | .. يجعلون منى أفضل زوج محب فى العالم و أسوأ زوج فى العالم أيضا ً |
beni dünyanın en iyi kocası yapıyorlar... ve aynı zamanda dünyanın en kötü kocası. | Open Subtitles | .. يجعلون منى أفضل زوج محب فى العالم و أسوأ زوج فى العالم أيضا ً |
Şimdi dünü de sayarsam, bu dünyanın en iyi kocası olmamın ikinci günü oluyor. | Open Subtitles | "حسناً، إن حسبتُ الأمس، فهذا هو اليوم الثاني من كوني أفضل زوج في العالم" |
Onun için mümkün olabilecek en iyi koca olmaktan başka hayatımda daha büyük bir hırs yok. | Open Subtitles | إنه ليس لدي طموح غير.. أن أكون.. أفضل زوج ممكن لها |
Olabileceğim en iyi koca ve en iyi baba olmaya söz veriyorum. | Open Subtitles | أعدك بأن أكون أفضل زوج وأفضل أب |
Ben senin en iyi dost olacağım, Ambar en iyi eş olacağım. | Open Subtitles | أنا سأكون صديقك الأفضل، أمبار أنا سأكون أفضل زوج |
İyi bir koca değilim, sana iyi babalık yapamadıysam da özür dilerim. | Open Subtitles | لست أفضل زوج وأنا آسف لو أنني لم أكن أفضل أب |
o dünyanın en iyi kocası | Open Subtitles | إنه أفضل زوج في العالم |
Manhattan'ın en iyi kocası ile yemek ve dans. | Open Subtitles | تناول العشاء والرقص مع أفضل زوج في (مانهاتن) |
Dünyanın en iyi kocası! | Open Subtitles | أفضل زوج على الإطلاق , أه |
Dünyanın en iyi kocası! | Open Subtitles | ! أفضل زوج على الإطلاق |
Dünyanın en iyi kocası! | Open Subtitles | ! أفضل زوج على الإطلاق |
Dünyanın en iyi kocası! | Open Subtitles | .. أفضل زوج |
Sana da dünyadaki en iyi koca olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | وشكراً لأنك أفضل زوج على الإطلاق. |
Bulabileceğin en iyi koca bu muydu? | Open Subtitles | أهذا أفضل زوج استطعتَ إيجاده؟ |
en iyi koca sessiz kocadır. | Open Subtitles | أفضل زوج هو الزوج الصامت. |
Edmure, Freylerin hane tarihinde sahip olduğu en iyi eş olacak. | Open Subtitles | (إدميور) أفضل زوج حصل عليه آل (فراي) في تاريخ عائلتهم. |
Bak, ben her zaman çok iyi bir koca veya bir baba olamadım. | Open Subtitles | اسمعي، لمْ أكن أفضل زوج دوماً. |
Çok iyi bir koca olmadım, biliyorum. | Open Subtitles | أدري أنني لم أكن أفضل زوج.. |