"أفضل سنوات" - Translation from Arabic to Turkish

• en iyi yıllarını
• en güzel yıllarını
• en iyi yılları
• güzel yıllarıydı

Hayatının en iyi yıllarını bu ülkeyi savunmaya adayan sen ülkeyi terk etmek zorundasın.
مجبر على ترك الدولة لقد قضيت أفضل سنوات حياتك تدافع؟

Hayatımın en iyi yıllarını sana verdim ve sen gidip bunu bir fahişeyle sevişmek için bunu bir kenara attın.
لقد أعطيتك أفضل سنوات عمري وأنت ترمي بها عرض الحائط وتذهب لتمارسالجنسمع عاهرةًما!

Hayatının en güzel yıllarını burada nasıl geçirebildin?
كيف أمضيتِ أفضل سنوات حياتكِ هنا عزيزتي؟

Wyatt hayatının en güzel yıllarını onun için harcadı.
أعطى وايت له إن أفضل سنوات حياته.

Hayatımın en iyi yılları Deniz Kuvvetlerinde geçti.
لقد قضيت أفضل سنوات عمري مع المارينز

Hayatımın en iyi yılları.
كانت أفضل سنوات حياتى.

Birkaç yıl önceydi... ve beni affederseniz söylemeliyim ki... hayatımın en güzel yıllarıydı.
منذ سنوات قليلة مضت إن كنتي لا تمانعي من قولي هذا يا سيدتي لقد كانوا أفضل سنوات حياتي

Hayatımın en iyi yıllarını mahvettim! Sen benim en kötü düşmanımsın!
لقد دمرت أفضل سنوات عمرى أنت ألد أعدائى

Beni, hayatımın en iyi yıllarını harcamaktan kurtardın.
أعنيّ... لقد ساعدتيني من إسراف أفضل سنوات حياتيّ.

Hayatımın en iyi yıllarını heba ettiğim için üzgünüm.
آسف لأنني أضعت أفضل سنوات حياتي

"Benim ve kendinin en iyi yıllarını mahvettin.
ولقد دمّرتِ" "أفضل سنوات حياتكِ وحياتي

Hayatım en güzel yıllarını çocuğumu sevmek ve bakmak için heba ettim.
خصّصت أفضل سنوات حياتي لحبّ وتربية طفل.

- Burada burada kariyerimin en güzel yıllarını geçirdim.
. أفضل سنوات في مسيرتي المهنية

Veya, "Hey, Susan ben lise diploması ve kıçında dövmesi* olan gördüğüm herkesle oynaşırken, hayatının en güzel yıllarını... harcadığın için teşekkürler."
أشهر الماضية حتى تبدين فاتنة لأجلي"؟ أو "(سوزان)، أشكركِ لأنكِ ضيّعتِ .. أفضل سنوات حياتكِ بينما كنتُ بالخارج أعاشر كلّ امرأة لديها ..

Üniversite, hayatımızın en iyi yılları.
الكلية أفضل سنوات من عمرنا

Hayatının en iyi yılları.
أفضل سنوات العمر

Onlar, hayatımın en güzel yıllarıydı.
{\cH9CFFFE}.كانت تلكَ أفضل سنوات حياتي