"أفضل صورة" - Translation from Arabic to Turkish

    • en iyi fotoğraf
        
    • en iyi film
        
    • iyi fotoğrafı
        
    Kongre üyesinin çektirdiği en iyi fotoğraf. Open Subtitles أفضل صورة إلتقطها عضو الكونجرس على الإطلاق
    Bu şimdiye kadar çekindiğim en iyi fotoğraf. SERENCAM Open Subtitles هذه أفضل صورة التقطتها على الإطلاق
    Hayır, gördün mü? "Çekildiğim en iyi fotoğraf" sendromu. Unut. Open Subtitles "لديه متلازمة "أفضل صورة التقطها انسى أمره
    - Adamın 5 en iyi film adaylığı var. Open Subtitles لديه خمسة ترشيحات لجائزة أفضل صورة
    Komediler asla en iyi film ödülü alamazlar. Open Subtitles الكوميديا أبدا الفوز أفضل صورة.
    Ne güzel. Bu da elimizdeki en iyi fotoğrafı. Open Subtitles عظيم, وهذه هي أفضل صورة لدينا له؟
    Elimdeki en iyi fotoğraf bu kartın üstünde. Open Subtitles إنها أفضل صورة أمتلكها
    Ellerindeki en iyi fotoğraf bu. Open Subtitles أفضل صورة لديهم.
    - Elindeki en iyi fotoğraf bu mu? Open Subtitles هل هذه أفضل صورة حصلت عليها؟
    En iyi, ama en iyi fotoğrafı çektireceğim. Open Subtitles سأحاول أن تكون أفضل صورة على الإطلاق
    Biliyorum, en iyi fotoğrafı bu değil ama... Open Subtitles أعني، إنها ليست أفضل صورة له ...ولكن
    Günün en iyi fotoğrafı. Saat kaç? Open Subtitles أفضل صورة اليوم، سهلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more