"أفضل لكل" - Translation from Arabic to Turkish

• için daha iyi
• herkes için en iyi

Ekonomik olarak daha kararlı bir Rusya herkes için daha iyi değil midir?
أليس استقرار الاقتصاد الروسي أفضل لكل شخص؟

Senin gibi dengeli ve zeki bir adamın olması herkes için daha iyi.
أفضل لكل الناس لما يمتلكه من أعتدال و حكمة كشخص مثلك

Ushahidi için belirlenen amaç hayatı sadece katılımcılar için değil, Ushahidi'nin bir şeyler ifade ettiği toplumdaki herkes için daha iyi bir hale getirmek.
إن الأهداف التي وضعها أوشهايدي ليست فقط أن نجعل الحياة أفضل للمشاركين، ولكن أن نجعل الحياة أفضل لكل شخص في المجتمع الذي يعمل فيه أوشهايدي.

Üsteki herkes için en iyi olanı yapmaya ikna edip edemeyeceğimize bir bakalım.
لفعل ماهو أفضل لكل القاعدة

İnsanoğlu için daha iyi bir hayata inanan tüm kuruluşlar:
- نحن نريد أن نستوعب كل البشر. كل المنظمات التي تؤمن بأهمية حياة أفضل لكل الناس:

Böylesi daha iyi herkes için daha iyi.
هذا الطريق أفضل لكل شخص